Sugar Ray - Speed Home California - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sugar Ray - Speed Home California




Speed Home California
Speed Home California
Hai no lugar como de la casa
Il n’y a pas d’endroit comme la maison
Hai no lugar como de la YEAH!
Il n’y a pas d’endroit comme la maison, ouais !
Can′t take this anymore, got my head down on the floor
Je n’en peux plus, ma tête est par terre
My brain is burning inside of my head
Mon cerveau brûle dans ma tête
Can't speak the word and my face is blue
Je ne parviens pas à parler et mon visage est bleu
And I wanna get back to the arms of you
Et je veux retourner dans tes bras
Wanna get back, I gotta get back to my
Je veux rentrer, je dois rentrer chez moi
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Oh yeah, uh
Oh ouais, euh
Got 1894 with all my friends who pass at my back door
J’ai 1894 avec tous mes amis qui passent à ma porte
Can see the light of another night in here
Je peux voir la lumière d’une autre nuit ici
When you want it fast and you want it now
Quand tu le veux vite et tu le veux maintenant
And if you ask they′ll tell you how
Et si tu demandes, ils te diront comment
Wanna get back, I gotta get back to my
Je veux rentrer, je dois rentrer chez moi
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Yeah, uh, uh, uh, alright, uh-uh, uh-uh, yeaaaaoow
Ouais, euh, euh, euh, bon, euh-uh, euh-uh, ouaaaoow
Yeah
Ouais
Uh
Euh
Pa-na-na, Pa-na-na-now
Pa-na-na, Pa-na-na-now
Shhhhtop
Shhhhtop
'Cause these are the breaks
Parce que c’est la pause
See you here, no, not at all, set you up to watch you fall
Je te vois ici, non, pas du tout, je t’apprête à te regarder tomber
Least I feel the starting of the end yeah yeah yeah
Au moins je sens que le début de la fin oui oui oui
Gotta pick it up, are you gonna be late?
Je dois le relever, tu vas être en retard ?
12 more hours to the sunshine state
12 heures de plus pour l’État ensoleillé
Wanna get back, I gotta get back to my
Je veux rentrer, je dois rentrer chez moi
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home California
Speed home
Speed home
Speed home
Speed home
Speed home
Speed home
Speed home California
Speed home California





Writer(s): C. Frazier, M. Karges, M. Mcgrath, R. Sheppard, C. Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.