Lyrics and translation Sugar Ray - Tap, Twist, Snap
A
thousand
U.S.
dollars
Тысяча
долларов
США.
He′s
on
a
mountain
of
speed
Он
на
вершине
скорости.
No
need
to
know
my
whereabouts
Не
нужно
знать,
где
я.
'Cause
you
get
what
you
need
Потому
что
ты
получаешь
то,
что
тебе
нужно
.
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
No
time
to
think
about
can′t
save
us
from
a
sword
Нет
времени
думать
о
том,
что
не
спасет
нас
от
меча.
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
Well
tell
ya
damn
right
so
don't
tell
me
that
I'm
wrong
Что
ж,
я
чертовски
прав,
так
что
не
говори
мне,
что
я
неправ.
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(да)
Twist
(да)
Snap
(да)
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(да)
Twist
(да)
Snap
(да)
I
see
a
nation
of
zero′s
Я
вижу
нацию
нулевых.
You
bring
us
to
our
knees
Ты
ставишь
нас
на
колени.
And
now
you
killed
all
our
hero′s
А
теперь
ты
убил
всех
наших
героев.
You'll
get
the
dent
you
can
see
Ты
получишь
вмятину,
как
видишь.
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
No
time
for
cuffs
tonight
cause
I′m
gonna
wake
up
to
the
sun
Сегодня
вечером
нет
времени
на
наручники
потому
что
я
проснусь
с
первыми
лучами
солнца
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
In
a
car
without
headlights
let
power
lead
us
on
В
машине
без
фар
пусть
сила
ведет
нас
вперед
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(да)
Twist
(да)
Snap
(да)
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(да)
Twist
(да)
Snap
(да)
I'm
gonna
drink
tonight
lets
go
out
drinking
Я
собираюсь
выпить
сегодня
вечером
пойдем
выпьем
Were
gonna
get
it
right
no
time
for
thinking
Мы
все
сделаем
правильно
нет
времени
на
раздумья
Were
gonna
drink
tonight
lets
go
out
drinking
Мы
собирались
выпить
сегодня
вечером
пойдем
выпьем
Spend
all
our
cash
tonight
lets
go
out
drinking
Потрать
все
наши
наличные
сегодня
вечером
пойдем
выпьем
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
So
you
can
call
me
a
failure
Так
что
можешь
называть
меня
неудачником.
Then
you
know
I′m
a
freak
Тогда
ты
знаешь,
что
я
урод.
But
now
it's
time
for
some
payback
Но
теперь
пришло
время
расплаты.
Raising
up
with
the
weak
Восстание
со
слабыми
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
No
time
to
think
alike
can′t
save
us
from
a
sun
Нет
времени
думать
одно
и
то
же
не
спасет
нас
от
солнца
I
love
it
when
you
come
around
Я
люблю,
когда
ты
приходишь.
I
love
it
when
you
find
me
gone
Я
люблю,
когда
ты
находишь,
что
меня
нет.
Well
tell
ya
damn
right
so
do
tell
me
that
I'm
wrong
come
on
Ну
скажи
же
мне
черт
возьми
что
ты
прав
так
скажи
же
мне
что
я
ошибаюсь
ну
же
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
Tap
(yeah)
Twist
(yeah)
Snap
(yeah)
I'm
gonna
drink
tonight
lets
go
out
drinking
Я
собираюсь
выпить
сегодня
вечером
пойдем
выпьем
Were
gonna
get
it
right
no
time
for
thinking
Мы
все
сделаем
правильно
нет
времени
на
раздумья
Were
gonna
drink
tonight
lets
go
out
drinking
Мы
собирались
выпить
сегодня
вечером
пойдем
выпьем
Spend
all
our
cash
tonight
no
time
to
think
Потрать
все
наши
деньги
Сегодня
вечером,
нет
времени
думать.
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Tap
Twist
Snap
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Frazier, Joseph Mcginty "mcg" Nichol, Matthew Karges, Mark Mc Grath, Rod Sheppard
Album
Floored
date of release
24-06-1997
Attention! Feel free to leave feedback.