Lyrics and translation Sugar - Changes (Live at First Avenue, Minneapolis 2nd November 1994)

Changes (Live at First Avenue, Minneapolis 2nd November 1994)

I want somethin' like I remember
And I want somethin', that lasts forever
I remember times you said
That you'd be true to me

Look at how the weather's changin'
(Changes, changes)
Look how it's changin'
(Changes, changes)
(Changes, changes)

I'm accustomed to your deception
Comes the rule with no exception
And I've been dragged across the river
Running far and wide

Come and see how I feel inside
(Changes, changes)
Look how it's changin'
(Change, changes)
(Changes, changes)

Change for the better
Change for the worse
Changes with summer and fall

Now you're a stranger
Spare me some change
So I can find someone to call my own

Changes, changes
Changes, changes
Changes, changes

Changes, changes
Changes, changes
Changes, changes

And now that winter has fallen upon us
(Changes, changes)
I need somethin' that's warm and honest
(Changes, changes)
And if I found someone who thinks
That they'll be true to me

I really wouldn't wanna change it
(Changes, changes)
Look how it's changin'
(Changes, changes)
(Changes, changes)

I have seen, I have seen
What these changes mean to me
If you're thinkin' of changin'
If you're thinkin' of stayin' with me

We need to agree
We need to make some changes
We need what we need
Do I need you? Do you need me?

Changes, these changes
Changes, these changes
Changes, these changes
Changes, these changes

Перемены (Live at First Avenue, Minneapolis 2nd November 1994)

Я хочу чего-то, как раньше,
И я хочу чего-то вечного.
Я помню, как ты говорила,
Что будешь мне верна.

Смотри, как меняется погода.
(Перемены, перемены)
Смотри, как всё меняется.
(Перемены, перемены)
(Перемены, перемены)

Я привык к твоему обману,
Это стало правилом без исключений.
И меня протащили через реку,
Бегущего далеко и повсюду.

Подойди и посмотри, что у меня внутри.
(Перемены, перемены)
Смотри, как всё меняется.
(Перемены, перемены)
(Перемены, перемены)

Перемены к лучшему,
Перемены к худшему,
Перемены с летом и осенью.

Теперь ты чужая,
Подари мне немного перемен,
Чтобы я мог найти кого-то, кого смогу назвать своей.

Перемены, перемены
Перемены, перемены
Перемены, перемены

Перемены, перемены
Перемены, перемены
Перемены, перемены

И теперь, когда зима обрушилась на нас,
(Перемены, перемены)
Мне нужно что-то тёплое и честное.
(Перемены, перемены)
И если я найду кого-то, кто думает,
Что будет мне верен,

Я бы точно не хотел это менять.
(Перемены, перемены)
Смотри, как всё меняется.
(Перемены, перемены)
(Перемены, перемены)

Я видел, я видел,
Что эти перемены значат для меня.
Если ты думаешь об изменениях,
Если ты думаешь остаться со мной,

Нам нужно договориться,
Нам нужно сделать некоторые перемены.
Нам нужно то, что нам нужно.
Нужна ли я тебе? Нужен ли ты мне?

Перемены, эти перемены
Перемены, эти перемены
Перемены, эти перемены
Перемены, эти перемены