Lyrics and translation SugarBowl - orange night 사랑의 밤

orange night 사랑의 밤

조금만 더 있어요 우리
시간이 흘러가도 우리는 남도록
기억해요 순간을 우리
잡을 수 없으니 선명하게 꼭 남도록

많은 걸 하지 않아도 우리는 좋아요
가끔은 서로를 바라보며
한참을 그냥 있기도 하죠
한 번씩 말이 많아지는 때가 있어요
한 마디 한 마디 어느새
춤을 추는 우리의 대화

목 뒤로 얼굴을 파묻고
좋아하는 너의 냄새를 실컷 맡겠어요
꼭 안아줄 때만 나오는
이 한숨이 사랑인 걸 난 알고 있어요

조금만 더 있어요 우리
시간이 흘러가도 우리는 남도록
기억해요 순간을 우리
잡을 수 없으니 선명하게 꼭 남도록

산책을 좋아한다고 내가 말했나요
가끔은 혼자만의 시간도 내겐 중요했어요
이제는 함께 걷는 게 나는 더 좋아요
한 걸음 한 걸음 어느새
닮아가는 우리 둘 몸짓

목 뒤로 얼굴을 파묻고
좋아하는 너의 냄새를 실컷 맡겠어요
꼭 안아줄 때만 나오는
이 한숨이 사랑인 걸 난 알고 있어요

조금만 더 있어요 우리
시간이 흘러가도 우리는 남도록
기억해요 순간을 우리
잡을 수 없으니 선명하게 꼭 남도록

외로움으로 좁아져 가는
그 길목에서 만난 우리
남은 믿음을 모두 다 던져
마지막처럼 사랑해요

조금만 더 있어요 우리
시간이 흘러가도 우리는 남도록
기억해요 순간을 우리
잡을 수 없으니 선명하게 꼭 남도록

Оранжевая ночь, ночь любви

Побудь со мной ещё немного,
Чтобы даже со временем мы остались вместе.
Давай запомним это мгновение,
Ведь его не удержать, пусть оно останется ярким в памяти.

Нам не нужно многого, чтобы быть счастливыми.
Иногда мы просто смотрим друг на друга,
Молчим долгое время.
Бывает, мы начинаем много говорить,
Слово за словом, и незаметно
Наш разговор превращается в танец.

Я уткнусь лицом в твою шею
И буду вдыхать твой любимый аромат.
Этот вздох, который ты издаешь, когда я тебя обнимаю,
Я знаю, это любовь.

Побудь со мной ещё немного,
Чтобы даже со временем мы остались вместе.
Давай запомним это мгновение,
Ведь его не удержать, пусть оно останется ярким в памяти.

Я говорил тебе, что люблю гулять?
Раньше мне было важно проводить время в одиночестве.
Теперь мне больше нравится гулять с тобой.
Шаг за шагом, незаметно
Наши движения становятся похожими.

Я уткнусь лицом в твою шею
И буду вдыхать твой любимый аромат.
Этот вздох, который ты издаешь, когда я тебя обнимаю,
Я знаю, это любовь.

Побудь со мной ещё немного,
Чтобы даже со временем мы остались вместе.
Давай запомним это мгновение,
Ведь его не удержать, пусть оно останется ярким в памяти.

Мы встретились на дороге,
Сужающейся от одиночества.
Отбросив все оставшиеся сомнения,
Мы любим друг друга, как в последний раз.

Побудь со мной ещё немного,
Чтобы даже со временем мы остались вместе.
Давай запомним это мгновение,
Ведь его не удержать, пусть оно останется ярким в памяти.