Is it Just Me - Sugaray Rayford translation in German

Is it Just Me

Is it just me?
That sees her face in the clouds
Is it just me?
That hears her voice in a crowd

Is it just me? Is it?
That hangs on her every word
Is it just me? Is it?
Just sitting on top of the world

She could bring weather to the Arizona desert
Just by starting to cry
Free the worst villain from the tightest prison
Have the warden waving goodbye

Is it just me? Is it?
Touched by the size of her heart
Is it just me? Is it?
Looking at a true work of art

She could bring peace to the Middle East
They'd be ready to sign
She could sneak the devil
Through the gates of heaven
Just by flashing a smile

When I can't see
She shines her light on me
When I'm unclear
She whispers in my ear

Is it just me?
Who thinks she should be wearing a crown
Is it just me? Is it?
That wants to shout it out loud

She could bring weather to the Arizona desert
Just by starting to cry
Free the worst villain from the tightest prison
Have the warden waving goodbye

Is it just me?
Is it just me? Is it?
Is it just me? Is it?
Is it just me? Is it?

Bin ich das nur?

Bin ich das nur?
Der ihr Gesicht in den Wolken sieht
Bin ich das nur?
Der ihre Stimme in einer Menschenmenge hört

Bin ich das nur? Bin ich das?
Der an jedem ihrer Worte hängt
Bin ich das nur? Bin ich das?
Der einfach auf dem Gipfel der Welt sitzt

Sie könnte Wetter in die Arizona-Wüste bringen
Nur indem sie anfängt zu weinen
Den schlimmsten Schurken aus dem engsten Gefängnis befreien
Und den Aufseher zum Abschied winken lassen

Bin ich das nur? Bin ich das?
Berührt von der Größe ihres Herzens
Bin ich das nur? Bin ich das?
Der ein wahres Kunstwerk betrachtet

Sie könnte Frieden in den Nahen Osten bringen
Sie wären bereit zu unterschreiben
Sie könnte den Teufel
Durch die Tore des Himmels schmuggeln
Nur indem sie ein Lächeln aufblitzen lässt

Wenn ich nicht sehen kann
Leuchtet sie ihr Licht auf mich
Wenn mir etwas unklar ist
Flüstert sie mir ins Ohr

Bin ich das nur?
Der denkt, sie sollte eine Krone tragen
Bin ich das nur? Bin ich das?
Der es laut herausschreien will

Sie könnte Wetter in die Arizona-Wüste bringen
Nur indem sie anfängt zu weinen
Den schlimmsten Schurken aus dem engsten Gefängnis befreien
Und den Aufseher zum Abschied winken lassen

Bin ich das nur?
Bin ich das nur? Bin ich das?
Bin ich das nur? Bin ich das?
Bin ich das nur? Bin ich das?