Sugarboy Big T - Praise The Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sugarboy Big T - Praise The Lord




Praise The Lord
Louange au Seigneur
Pure nigga
Pur négro
Expensive shit my nigga
Trucs chers, ma belle
Gettin' it done faster, they wanna lock a nigga up
Je gère ça plus vite, ils veulent m'enfermer
I'm fresh as hell, opps about to crackup (crackup)
Je suis frais comme tout, les ennemis vont craquer (craquer)
They ain't worth a thing, I never ever trust a smile (smile)
Ils ne valent rien, je ne fais jamais confiance à un sourire (sourire)
I be workin' overtime, a nigga chasin' dollar signs
Je fais des heures sup, je chasse les dollars ma belle
I just made a bag, I never sitting on my ass nigga
Je viens de me faire un paquet, je ne reste jamais assis sur mes fesses
I run that shit up, all the way up, up nigga
Je fais grimper ça, tout en haut, tout en haut
I'm my brother's keeper, I never been a fuck nigga
Je suis le gardien de mon frère, je n'ai jamais été un enfoiré
Look up at the stars, I' d make it this too far (far)
Regarde les étoiles, je suis allé si loin (loin)
I'm just too real for this shit, swimming with the sharks
Je suis trop vrai pour cette merde, je nage avec les requins
Duckin' them cases, I got dark clouds all over me
J'évite les procès, j'ai des nuages noirs au-dessus de moi
Where all my dead ones go, purple syrup
vont tous mes morts, sirop violet
I'm sippin' slow (sippin' slow)
Je sirote lentement (sirote lentement)
Never put a hoe before my money, they know how I'm comin'
Je ne mets jamais une salope avant mon argent, elles savent comment je suis
Fillin' my body up with these drugs (lord)
Je remplis mon corps de ces drogues (seigneur)
Everything I got came out the dirt, smokin' on some pound
Tout ce que j'ai vient de la terre, je fume une livre
Look up at the stars
Regarde les étoiles
I' d make it this far, a nigga swimmin' with the sharks
Je suis allé si loin, je nage avec les requins
All these cash can not make a nigga happy (nigga happy)
Tout cet argent ne peut pas rendre un négro heureux (négro heureux)
I never put a hoe before my mommy (mommy)
Je ne mets jamais une salope avant ma maman (maman)
Living the dream, never take the blame (lord)
Je vis le rêve, je ne prends jamais le blâme (seigneur)
I won't stop until the world knows my name (knows my name)
Je ne m'arrêterai pas tant que le monde ne connaîtra pas mon nom (connaîtra mon nom)
Stacks and bucks (money) can not make me a nigga happy (nigga happy)
Les billets et les dollars (argent) ne peuvent pas me rendre heureux (négro heureux)
Oh Lord, I got some pain inside of my body (body)
Oh Seigneur, j'ai de la douleur à l'intérieur de mon corps (corps)
'Feel like my back against the wall when I'm walkin' through (through)
J'ai l'impression d'avoir le dos au mur quand je marche (marche)
Praise to Lord, on my knees, I praise the Lord
Louange au Seigneur, à genoux, je loue le Seigneur
I took the top off, 'bout to pull me a benz out (benz out)
J'ai enlevé le toit, je vais me tirer une Benz (Benz)
Imma pull up (yeah), tweakin' like yo step daddy, nigga
Je vais débarquer (ouais), défoncé comme ton beau-père, ma belle
I'm flashy, sometimes I caugh myself cryin' (cryin')
Je suis flashy, parfois je me surprends à pleurer (pleurer)
Gotta stay focused (lord), drugs get my mind clicking
Je dois rester concentré (seigneur), la drogue fait fonctionner mon esprit
Yeah, yeah, we're quick to take action (action)
Ouais, ouais, on est rapides à agir (agir)
We'll leave you in traction (traction)
On va te laisser en traction (traction)
I stay strapped, ready for action
Je reste armé, prêt à l'action
Got the dope, money, and the fashion (fashion)
J'ai la drogue, l'argent et la mode (mode)
Keepin' my mind sharp, always one (step ahead)
Je garde l'esprit vif, toujours un (coup d'avance)
Gotta stay on top, never let them see me dead (yeah)
Je dois rester au top, ne jamais les laisser me voir mort (ouais)
Every step precise no doubt about it
Chaque pas précis, aucun doute là-dessus
Money, power and respect, I can't live without it
L'argent, le pouvoir et le respect, je ne peux pas vivre sans
I'm a boss in every sense of the word, nigga
Je suis un patron dans tous les sens du terme, ma belle
Got the game on lock, my hits pure dope, nigga
J'ai le jeu sous contrôle, mes tubes sont de la pure dope
I'm the man now hustler, making moves every day
Je suis l'homme maintenant, hustler, je fais des moves tous les jours
From the bottom to the top, that's the price I pay
Du bas vers le haut, c'est le prix que je paie
I'm livin' full throttle (stars), it's just the way I roll
Je vis à fond (étoiles), c'est comme ça que je roule
Every move calculated, money talk, ya already know
Chaque mouvement calculé, l'argent parle, tu le sais déjà
All these cash can not make a nigga happy (nigga happy)
Tout cet argent ne peut pas rendre un négro heureux (négro heureux)
I never put a hoe before my mommy (mommy)
Je ne mets jamais une salope avant ma maman (maman)
Living the dream, never take the blame (lord, sippin' slow)
Je vis le rêve, je ne prends jamais le blâme (seigneur, sirote lentement)
I won't stop until the world knows my name
Je ne m'arrêterai pas tant que le monde ne connaîtra pas mon nom
Stacks and bucks (smile) can not make me a nigga happy (nigga happy)
Les billets et les dollars (sourire) ne peuvent pas me rendre heureux (négro heureux)
Oh Lord, I got some pain inside of my body (body)
Oh Seigneur, j'ai de la douleur à l'intérieur de mon corps (corps)
'Feel like my back against the wall when I'm walkin' through (through)
J'ai l'impression d'avoir le dos au mur quand je marche (marche)
Praise to Lord, on my knees, I praise the Lord (bling, stars)
Louange au Seigneur, à genoux, je loue le Seigneur (bling, étoiles)
Nigga
Mec






Attention! Feel free to leave feedback.