Lyrics and translation Sugarfree - Nangangawit

Nangangawit

'Di mo ba napapansin sa mga nakaw kong tingin?
Ang hindi masabi ng labi ay kinukubli sa ngiti
Hanggang kailan ko dadalhin aking lihim na pagtingin
Kung hindi mo pa alam, ewan ko na lang

Dinggin ang 'di kayang sabihin
Ng puso kong malapit nang mangawit

'Di ka ba nagtataka sa mga kinikilos kong
Halos 'di magkandarapa at nauutal-utal pa
Patawarin mo ako kung ang kinikilos ko
Ay kabaliktaran ng tunay na nadarama ko

Dinggin ang 'di kayang sabihin
Ng puso kong malapit nang mangawit

Ano pang 'di ko kailangan gawin
Upang iyong mapansin?
Kelan ba matatapos ang awit
Ng pusong nangangawit?

Patawarin mo ako kung ang kinikilos ko
Ay kabaliktaran ng tunay na nadarama ko

Dinggin ang 'di kayang sabihin
Ng puso kong malapit nang mangawit

Усталость

Разве ты не замечаешь моих украдкой брошенных взглядов?
То, что не могут сказать губы, скрывается в улыбке.
Долго ли мне еще носить в себе эту тайную любовь?
Если ты до сих пор не знаешь, то я уже не знаю, что делать.

Услышь то, что не могу сказать,
Мое сердце уже устало.

Тебе не странно мое поведение,
Я почти спотыкаюсь и заикаюсь.
Прости меня, если мои действия
Противоречат моим истинным чувствам.

Услышь то, что не могу сказать,
Мое сердце уже устало.

Что мне еще нужно сделать,
Чтобы ты заметила?
Когда же закончится эта песня
Уставшего сердца?

Прости меня, если мои действия
Противоречат моим истинным чувствам.

Услышь то, что не могу сказать,
Мое сердце уже устало.