Sugarfree - Particolare - translation of the lyrics into Russian

Particolare - Sugarfreetranslation in Russian




Particolare
Особая
Finalmente quello che aspettavo
Наконец-то то, чего я ждал,
Una melodia cosi particolare che esprime perfettamente quello che voglio dire.poche note che si sfiorano... lentamente... si intrecciano
Мелодия такая особенная, что идеально выражает то, что я хочу сказать. Несколько нот, которые едва касаются друг друга... медленно... переплетаются.
Per descrivere semplicemente
Чтобы просто описать,
Per disegnare dolcemente
Чтобы нежно нарисовать,
Per osservare solamente
Чтобы просто наблюдать,
Quanto sei... particolare.
Насколько ты... особенная.
Col tuo modo di parlare
С твоей манерой говорить,
Col tuo strano modo d guardare
С твоим странным взглядом,
E con quell'aria interessata.mi stai ad ascoltare
И с этим заинтересованным видом. Ты слушаешь меня.
Poche frasi si sussegono... lentamente.si scoprono
Несколько фраз следуют друг за другом... медленно... раскрываются.
Per descrivere semplicemente
Чтобы просто описать,
Per disegnare dolcemente
Чтобы нежно нарисовать,
Per osservare solamente
Чтобы просто наблюдать,
Quanto sei... particolare.
Насколько ты... особенная.
Particolare...
Особая...
Per descrivere semplicemente
Чтобы просто описать,
Per disegnare dolcemente
Чтобы нежно нарисовать,
Per osservare solamente
Чтобы просто наблюдать,
Quanto sei.
Насколько ты.
Per descrivere semplicemente
Чтобы просто описать,
Per disegnare dolcemente
Чтобы нежно нарисовать,
Per osservare solamente
Чтобы просто наблюдать,
Quanto sei... particolare.
Насколько ты... особенная.
Particolare.particolare.particolare.
Особая. Особая. Особая.





Writer(s): Edoardo Musumeci, Matteo Scuderi Amantia


Attention! Feel free to leave feedback.