Sugarfree - Variopinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugarfree - Variopinta




Variopinta
Разноцветная
Matteo Amantia
Маттео Амантия
Reprimo ogni mio desiderio se il tuo desiderio mi fa bene
Я подавляю все свои желания, если твои желания делают мне хорошо
Rimango ad assorbire il tuo fare con movimenti lenti ma concisi
Я сижу и поглощаю твои поступки, двигаясь медленно, но решительно
Respiro ogni tuo passatempo facendo del mio tempo un contrattempo
Я живу каждым твоим увлечением, превращая свое время в непредвиденное обстоятельство
Se inevitabilmente mi congeli con ogni tuo gesto mi confondi
Если ты меня неизбежно леденишь каждым своим жестом, ты сбиваешь меня с толку
Libera, sei variopinta di desideri
Свободная, ты пестришь желаниями
Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama
Что ты знаешь о своих самых сокровенных женских чарах
Libera, sei variopinta di desideri
Свободная, ты пестришь желаниями
Come farai a spogliare la mia mente attenta
Как ты сможешь очистить мой бдительный ум
Da tutte le mie più nascoste paure... da vivere
От всех моих самых сокровенных страхов... которые предстоит переживать
Se come dici tu non sei contento non indossare mai il tuo lamento
Если, как ты говоришь, ты несчастна, никогда не выражай свои жалобы
E tu che la tua vita la disegni con i pastelli accesi che prediligi
И ты, которая рисуешь свою жизнь яркими карандашами, которые тебе нравятся
Con un cappello degno di una madre ed un mantello adatto ad un leader
С шляпой, достойной матери, и плащом, подобающим лидеру
Mi guardi come se vorresti dirmi la sensazione che non sai spiegarmi
Ты смотришь на меня так, будто хочешь передать мне чувство, которое не можешь объяснить
Libera, sei variopinta di desideri
Свободная, ты пестришь желаниями
Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama
Что ты знаешь о своих самых сокровенных женских чарах
Libera, sei variopinta di desideri
Свободная, ты пестришь желаниями
Come farai a spogliare la mia mente attenta
Как ты сможешь очистить мой бдительный ум
Da tutte le mie più nascoste paure... da vivere
От всех моих самых сокровенных страхов... которые предстоит переживать
Libera, sei variopinta di desideri
Свободная, ты пестришь желаниями
Come farai a spogliare la mia mente attenta
Как ты сможешь очистить мой бдительный ум
Da tutte le mie più nascoste paure
От всех моих самых сокровенных страхов
Ritengo che questo sia un ottimo pane per vivere
Я считаю, что это прекрасная пища для жизни





Writer(s): Matteo Amantia Scuderi


Attention! Feel free to leave feedback.