Zeg Me Waarom - Sugarfree translation in German

Zeg Me Waarom

Zonder woord of vaarwel heb je mij laten staan
Als een mes in m'n hart zo voelde het aan
Zo onverwacht daarom doet het zo'n pijn
Toekomst mocht er voor ons toch niet zijn

'T Ging veel te snel, 'k was verblind door de liefde
Had het echt niet gezien, dat zij jou steeds versierde
Kijk me toch aan en vertel me is het nu gedaan?
Zeg me waarom
Voordat je mij hier laat staan

Oh ik huil nachten lang bij die foto van jou
Je verdween in een zucht, heb jij geen berouw?
Wat denk je nu zeg me dat het je spijt
Kom terug want ik wil je niet kwijt

'T Ging veel te snel, 'k was verblind door de liefde
Had het echt niet gezien, dat zij jou steeds versierde
Kijk me toch aan en vertel me is het nu gedaan?
Zeg me waarom
Voordat je mij hier laat staan

'T Ging veel te snel, 'k was verblind door de liefde
Had het echt niet gezien, dat zij jou steeds versierde
Kijk me toch aan en vertel me is het nu gedaan?
Zeg me waarom
Voordat je mij hier laat staan

Sag mir warum

Ohne Wort oder Abschied hast du mich stehen lassen
Wie ein Messer in meinem Herzen fühlte es sich an
So unerwartet, darum tut es so weh
Eine Zukunft sollte es für uns wohl nicht geben

Es ging viel zu schnell, ich war blind vor Liebe
Hatte es wirklich nicht gesehen, dass sie dich ständig verführte
Schau mich doch an und sag mir, ist es jetzt vorbei?
Sag mir warum
Bevor du mich hier stehen lässt

Oh, ich weine Nächte lang bei dem Foto von dir
Du verschwandest im Nu, hast du keine Reue?
Was denkst du jetzt, sag mir, dass es dir leidtut
Komm zurück, denn ich will dich nicht verlieren

Es ging viel zu schnell, ich war blind vor Liebe
Hatte es wirklich nicht gesehen, dass sie dich ständig verführte
Schau mich doch an und sag mir, ist es jetzt vorbei?
Sag mir warum
Bevor du mich hier stehen lässt

Es ging viel zu schnell, ich war blind vor Liebe
Hatte es wirklich nicht gesehen, dass sie dich ständig verführte
Schau mich doch an und sag mir, ist es jetzt vorbei?
Sag mir warum
Bevor du mich hier stehen lässt