Sugich - D.M.A. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugich - D.M.A.




You know? I've been thinking
Ты знаешь? Я тут подумал
I know I've been holding you down
Я знаю, что сдерживал тебя.
For some time, yeah
На какое-то время, да
It's kinda hard to face it
Довольно трудно смотреть правде в глаза
It's kinda hard to let it all out
Довольно трудно выплеснуть все это наружу
But my eyes
Но мои глаза
They see you now
Теперь они видят тебя
And I can't turn back
И я не могу повернуть назад
We gotta stop
Мы должны остановиться
'Cause we walking on fire
Потому что мы ходим по огню
Mmm yeah
Ммм, да
You get mad when something
Ты злишься, когда что-то
Something doesn't really work out
Что-то на самом деле не получается
But that's fine, yeah, yeah
Но это нормально, да, да
'Cause every time we're fighting
Потому что каждый раз, когда мы ссоримся
We know that we'll work it out, right?
Мы знаем, что у нас все получится, верно?
But right now
Но прямо сейчас
We gotta stop
Мы должны остановиться
'Cause we walking on fire
Потому что мы ходим по огню
And in our house
И в нашем доме
There's a long way down
Впереди долгий путь вниз
I'm sorry, I'm trying
Мне жаль, я пытаюсь
You know it doesn't matter anymore, more
Ты знаешь, что это больше не имеет значения, больше
You tell me your worries
Ты рассказываешь мне о своих тревогах
You know it doesn't matter anymore, more
Ты знаешь, что это больше не имеет значения, больше
We know that we're screaming, yeah
Мы знаем, что кричим, да
Because the neighbor's cursing outside
Потому что сосед ругается снаружи
Then we laugh, yeah, yeah
Потом мы смеемся, да, да
We pick up the pieces
Мы собираем осколки
And promise that we'll never look back
И обещай, что мы никогда не оглянемся назад
So that's fine
Так что все в порядке
We come on top
Мы поднимаемся на вершину
Then you fuck me through the night
А потом ты трахаешь меня всю ночь напролет
I feel like I might need something to come down
Я чувствую, что мне, возможно, понадобится что-то, чтобы спуститься
Yeah, yeah
Да, да
I'm sorry, I'm trying
Мне жаль, я пытаюсь
You know it doesn't matter anymore, more
Ты знаешь, что это больше не имеет значения, больше
You tell me your worries
Ты рассказываешь мне о своих тревогах
You know it doesn't matter anymore, more
Ты знаешь, что это больше не имеет значения, больше
I'm sorry, I'm trying
Мне жаль, я пытаюсь
You know it doesn't matter anymore, more
Ты знаешь, что это больше не имеет значения, больше
You tell me your worries
Ты рассказываешь мне о своих тревогах
You know that it doesn't matter anymore
Ты знаешь, что это больше не имеет значения
No, no, no
Нет, нет, нет
We come on top
Мы поднимаемся на вершину
Then you fuck me through the night
А потом ты трахаешь меня всю ночь напролет
I feel like I might need something to come down
Я чувствую, что мне, возможно, понадобится что-то, чтобы спуститься
No, no, no
Нет, нет, нет





Writer(s): Jorge Sugich, Sugich


Attention! Feel free to leave feedback.