Sugs - SWEET RELEASE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugs - SWEET RELEASE




SWEET RELEASE
СЛАДКОЕ ИЗБАВЛЕНИЕ
Just as I thought, just as I thought, excellent work!
Как я и думал, как я и думал, отличная работа!
There will be a bonus in this for you, don't worry!
Тебя ждёт награда, не переживай!
I shall send you to heaven before I send you to hell
Я отправлю тебя на небеса, прежде чем отправить в ад.
I ain't really seekin' friends, I ain't really seekin' peace
Я не ищу друзей, я не ищу покоя,
Got one finger on the police, begging for a sweet release
Один мой палец на полиции, умоляю о сладком избавлении.
Every day I'm in my head, every day feel like a week
Каждый день я в своей голове, каждый день как неделя,
Bury me with all my woes, I a hole like Apenny
Похороните меня со всеми моими бедами, я дыра, как у Эппени.
Superficial, this reality is tearing at the seams
Поверхностная, эта реальность трещит по швам,
Don't you fall into the system, don't get caught in the machine
Не попадайся в систему, не попадись в эту машину.
Keep the focus on yourself, yo, why worrying over me
Сосредоточься на себе, эй, чего ты паришься обо мне?
Acting like I owe a favor, no I don't know what you mean
Ведёшь себя так, будто я тебе чем-то обязан, нет, я не понимаю, о чём ты.
I ain't with the vibes, now it's resentment, I embody things
Меня не прёт, теперь это обида, я олицетворяю вещи.
She need to get a job, but she don't even got a hobby
Ей нужно найти работу, но у неё даже хобби нет.
Boostin' my adrenaline so now I'm really seein' foggy
Мой адреналин подскакивает, так что теперь я вижу всё как в тумане.
Throwing everyone in a pit and now I'm stepping over bodies I just-
Сбрасываю всех в яму, а теперь переступаю через тела, я просто...
Righteous, bitch, I'm feeling right
Праведник, сука, я чувствую себя правым.
If a fuck boy think he fly, well I'ma shoot him out the sky
Если какой-то ублюдок думает, что он летает, я собью его с небес.
And I'm knocking out his slides
И выбью из него всю дурь.
I got blood all over my pants, swear I bought these bitches white
У меня кровь на штанах, клянусь, я купил их белыми.
Tell that little fuck why that she could never spend the night
Скажи этой маленькой шлюшке, почему она никогда не сможет остаться на ночь.
This fuck to left and this fuck to right
Этот урод налево, а этот направо,
And this fuck to faith, hands off of my side
И этот - к вере, руки прочь от меня.
I got nothing left, and ain't nothing right
У меня ничего не осталось, и нет ничего правильного.
But that's just the game, and that shit's just life
Но это всего лишь игра, и это всего лишь жизнь.
I ain't really seekin' friends, I ain't really seekin' peace
Я не ищу друзей, я не ищу покоя,
Got one finger on the police, begging for a sweet release
Один мой палец на полиции, умоляю о сладком избавлении.
Every day I'm in my head, every day feel like a week
Каждый день я в своей голове, каждый день как неделя,
Bury me with all my woes, I a hole like Apenny
Похороните меня со всеми моими бедами, я дыра, как у Эппени.
Superficial, this reality is tearing at the seams
Поверхностная, эта реальность трещит по швам,
Don't you fall into the system, don't get caught in the machine
Не попадайся в систему, не попадись в эту машину.
Keep the focus on yourself, yo, why worrying over me
Сосредоточься на себе, эй, чего ты паришься обо мне?
Acting like I owe a favor, no I don't know what you mean
Ведёшь себя так, будто я тебе чем-то обязан, нет, я не понимаю, о чём ты.





Writer(s): John Doe


Attention! Feel free to leave feedback.