Here I Go Miss Him Again - Sugus translation in German

Here I Go Miss Him Again

In my dream last night
When i close my eyes
Stop all things around
Breath in and out
Darkness come inside
See you standing now
I don′t know about this
But nice to meet you again
And all of flashbacks turning me back
So many years past and it over
Cause though that i've done it but no i don′t
All of you back to me again
Straight to my memory

I still reading all the same page, same pages
While everything running over
Think i've done it, but no i don't
Only me that not let it be end, and

Here i go miss him again, in every time
He always just in my head, and all of my life
He was in my dream at night
Wish him be mine, He′s always just in my heart in every time

Most dream clinging in you
When the night had came
Stop all things around
Straight mind pull me in
Seems like you never change
But no it just in time
I don′t know about this
But great to meet you again
And all of flashbacks turning me back
(Or i am never let them fly away)
So many years past and it over
(Time was little help or it's never)
Cause though that i′ve done it but no i don't
(The foolish course was in my mind)
All of you back to me again
Straight to my memory

I still reading all the same page, same pages
While everything running over
Think i′ve done it, but no i don't
Only me that not let it be end, and

Here i go miss him again, in every time
He always just in my head, and all of my life
He was in my dream at night
Wish him be mine, He′s always just in my heart in every time
Here i go miss him again, in every time
He always just in my head,and all of my life
He was in my dream at night
Wish him be mine
He's always just in my heart in every time

Here i go miss him again, in every time
In my head, all my life
So i wish him be mine

Hier vermisse ich ihn wieder

In meinem Traum letzte Nacht
Wenn ich meine Augen schließe
Halte alle Dinge um mich herum an
Atme ein und aus
Dunkelheit kommt herein
Sehe dich jetzt stehen
Ich weiß nichts darüber
Aber schön, dich wiederzusehen
Und all die Rückblenden holen mich zurück
So viele Jahre sind vergangen und es ist vorbei
Denn obwohl ich dachte, ich hätte es geschafft, aber nein, das habe ich nicht
Alles von dir kommt wieder zu mir zurück
Direkt in meine Erinnerung

Ich lese immer noch dieselbe Seite, dieselben Seiten
Während alles weiterläuft
Denke, ich hab's geschafft, aber nein, das hab ich nicht
Nur ich lasse es nicht enden, und

Hier vermisse ich ihn wieder, jedes Mal
Er ist immer nur in meinem Kopf, und mein ganzes Leben lang
Er war nachts in meinem Traum
Wünschte, er wäre mein, Er ist immer nur in meinem Herzen, jedes Mal

Die meisten Träume klammern sich an dich
Als die Nacht gekommen war
Halte alle Dinge um mich herum an
Klare Gedanken ziehen mich hinein
Scheint, als würdest du dich nie verändern
Aber nein, es ist nur eine Momentaufnahme
Ich weiß nichts darüber
Aber großartig, dich wiederzusehen
Und all die Rückblenden holen mich zurück
(Oder ich lasse sie niemals davonfliegen)
So viele Jahre sind vergangen und es ist vorbei
(Die Zeit half wenig oder nie)
Denn obwohl ich dachte, ich hätte es geschafft, aber nein, das habe ich nicht
(Der törichte Gedanke war in meinem Kopf)
Alles von dir kommt wieder zu mir zurück
Direkt in meine Erinnerung

Ich lese immer noch dieselbe Seite, dieselben Seiten
Während alles weiterläuft
Denke, ich hab's geschafft, aber nein, das hab ich nicht
Nur ich lasse es nicht enden, und

Hier vermisse ich ihn wieder, jedes Mal
Er ist immer nur in meinem Kopf, und mein ganzes Leben lang
Er war nachts in meinem Traum
Wünschte, er wäre mein, Er ist immer nur in meinem Herzen, jedes Mal
Hier vermisse ich ihn wieder, jedes Mal
Er ist immer nur in meinem Kopf, und mein ganzes Leben lang
Er war nachts in meinem Traum
Wünschte, er wäre mein
Er ist immer nur in meinem Herzen, jedes Mal

Hier vermisse ich ihn wieder, jedes Mal
In meinem Kopf, mein ganzes Leben lang
Also wünsche ich, er wäre mein