Lyrics and translation SUHO - SEDANSOGU

SEDANSOGU

시원한 바람 불어
내 머릴 스쳐 내 맘에 스며 든다

어떤 말 어떤 표현
떨리는 내 맘 그대는 모르겠죠

눈부신 그대 미소
내 안에 그대를 멈추죠

세상에 단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

새하얀 너의 미소
가슴에 부는 나만의 너의 모습
햇살에 떨어지는
노을에 우리 사랑을 얘기해요

눈부신 그대 미소
내 안에 그대를 멈추죠

세상에 단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

하루하루 가도 너만을 사랑한 기억들이
또 오늘도 또 오늘 사랑을
말해도 넌 없잖아

세상에 단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

세상에 단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love
기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

SEDANSOGU

Le vent frais souffle
Sur ma tête et s'infiltre dans mon cœur

Quels mots, quelles expressions
Pourraient dire à quel point mon cœur bat pour toi ?

Ton sourire radieux
Me fait m'arrêter sur toi.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.

Ton sourire immaculé
Est l'image que je garde dans mon cœur, pour moi seul.
Sous le soleil couchant
Nous parlons de notre amour.

Ton sourire radieux
Me fait m'arrêter sur toi.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.

Chaque jour qui passe, je n'ai que des souvenirs de notre amour,
Aujourd'hui encore, je t'aime,
Même si tu n'es pas là, je te dis que je t'aime.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.

Tu es la seule au monde, mon amour, mon précieux
Je t'appelle dans le temps, mon amour
Je te promets mon amour, toi qui m'as attendu
Je viendrai vers toi, merci, je t'aime.