Lyrics and translation SUHO - Starry Night

Starry Night

그리워함에 비하면
이별하는 건 쉬운 건지
맘을 계속 비우고, 비우고
달은 계속 기울고, 기울고
그리워함에 비하면
이별하는 건 서둘러 지나가
커튼을 더 내리고, 내리고
느린 어둠 너머로, 날아들어
Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night
Love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes, mm
La-ra-la-ra-la
La-ra-la-ra-la
우리였고 너였던 Star, stars
어두운 기억 속으로 날아들어
Starry night, starry night, starry night (Starry night)
Starry night, starry night
Love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes
어두운 맘을 가려둔
커튼 속 커튼 속으로
시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)
쏟아지고
속삭이던 노래가
멀리서 빛나는 걸
Starry eyes
나의 모든 게 담긴 기억 속에서
(Shine on me) Starry night, starry night
Starry night, starry night
Love is satellite
Starry night, your starry eyes
펼쳐진 네가
멀어져 가, 흐려져 가
스러져 가, 무너져 가
Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night
Love is satellite
Starry night, starry night, starry night
눈을 감아도
부서지는 별인 넌
어두울수록 빛나고 더 빛나고

Звёздная ночь

По сравнению с тоской,
Расставание — это так легко,
Сердце всё пустее, пустее,
Луна всё ниже, ниже.
По сравнению с тоской,
Расставание быстро проходит,
Задёргиваю шторы всё плотнее, плотнее,
В медленную тьму, улетаю.
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздная ночь
Звёздная ночь, звёздная ночь
Любовь — спутник
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздные глаза, мм
Ла-ра-ла-ра-ла
Ла-ра-ла-ра-ла
Ты была моей звездой, звёзды
Улетаю в тёмные воспоминания
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздная ночь (Звёздная ночь)
Звёздная ночь, звёздная ночь
Любовь — спутник
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздные глаза
Скрывающую мою тёмную душу
За шторой, за шторой
Вселенная, которой ты была, где время остановилось (Ко мне)
Изливается
Песня, которую ты шептала
Сверкает вдали
Звёздные глаза
В воспоминаниях, хранящих всё, что было во мне
(Сияй для меня) Звёздная ночь, звёздная ночь
Звёздная ночь, звёздная ночь
Любовь — спутник
Звёздная ночь, твои звёздные глаза
Ты, такая открытая,
Удаляешься, расплываешься
Разрушаешься, исчезаешь
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздная ночь
Звёздная ночь, звёздная ночь
Любовь — спутник
Звёздная ночь, звёздная ночь, звёздная ночь
Даже закрыв глаза,
Ты — рассыпающаяся звезда
Чем темнее, тем ярче ты сияешь, сияешь всё ярче