Sui Generis - Lunes Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sui Generis - Lunes Otra Vez




Lunes Otra Vez
Понедельник снова
Lunes otra vez
Понедельник снова
Sobre la ciudad
Над городом
La gente que ves
Люди, которых видишь
Vive en soledad
Живут в одиночестве
Sobre el bosque gris
Над серым лесом
Veo morir al sol
Я вижу, как умирает солнце
Que mañana, sobre la avenida, nacerá
Которое завтра, на проспекте, родится снова
Calles sin color
Улицы без цвета
Vestidas de gris
Одетые в серое
Desde mi ventana veo el verde tapiz
Из моего окна я вижу зеленый гобелен
De una plaza que mañana morirá
Площади, которая завтра умрет
Y muerto, el verde, solo hierro crecerá
И мертвым, зеленым, станет только железо
Viejas, en la esquina, mendigan su pan
Старые женщины на углу просят милостыню
En las oficinas, muerte en sociedad
В офисах, смерть в обществе
Todos ciegos, hoy, sin saber mirar
Все слепы сегодня, не зная, как смотреть
La espantosa risa de la pálida ciudad
Ужасающий смех бледного города
Lunes otra vez
Понедельник снова
Sobre la ciudad
Над городом
La gente que ves
Люди, которых видишь
Vive en soledad
Живут в одиночестве
Siempre será igual
Всегда будет так же
Nunca cambiará
Никогда не изменится
Lunes es el día triste y gris de soledad
Понедельник - самый грустный и серый день одиночества





Writer(s): Charly Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.