Lyrics and translation Sui Generis - Me Tiré Por Vos
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Estaba
muy
aburrido
J'étais
tellement
ennuyé
En
mi
Mendoza
fatal
Dans
ma
Mendoza
fatale
Dije,
¿qué
me
falta
ahora?
J'ai
dit,
que
me
manque-t-il
maintenant
?
Sólo
aprender
a
volar
Apprendre
à
voler
seulement
Mirá,
pendejo,
me
tiré
por
vos
Regarde,
petit,
je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Yo
tengo
todos
los
discos
J'ai
tous
les
disques
Y
la
actitud
radical
Et
l'attitude
radicale
Quise
enseñarle
a
los
chicos
J'ai
voulu
montrer
aux
enfants
La
última
oportunidad
La
dernière
chance
Mirá,
pendejo,
me
tiré
por
vos
Regarde,
petit,
je
me
suis
jeté
pour
toi
Tírate
ahora,
me
tiré
por
vos
Jette-toi
maintenant,
je
me
suis
jeté
pour
toi
Tírala
a
la
nona
Jette-la
au
diable
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Con
la
primera
ganada
Avec
la
première
gagnée
La
segunda
vi
pasar
La
deuxième,
je
l'ai
vue
passer
Yo
tengo
el
as
de
espadas
J'ai
l'as
de
pique
Nadie
me
puede
ganar
Personne
ne
peut
me
gagner
Mirá,
boludo,
me
tiré
por
vos
Regarde,
idiot,
je
me
suis
jeté
pour
toi
Tírate
ahora,
me
tiré
por
vos
Jette-toi
maintenant,
je
me
suis
jeté
pour
toi
Tírala
a
la
nona
Jette-la
au
diable
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos,
no
por
la
fama
Je
me
suis
jeté
pour
toi,
pas
pour
la
gloire
Me
tiré
por
vos,
no
por
la
cana
Je
me
suis
jeté
pour
toi,
pas
pour
la
prison
Me
tiré
por
vos,
no
por
los
médicos
Je
me
suis
jeté
pour
toi,
pas
pour
les
médecins
Me
tiré
por
vos,
no
por
dinero
Je
me
suis
jeté
pour
toi,
pas
pour
l'argent
Me
tiré
por
vos,
no
por
tu
hermana
Je
me
suis
jeté
pour
toi,
pas
pour
ta
sœur
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Me
tiré
por
vos
Je
me
suis
jeté
pour
toi
Rate the translation
1
Me Tiré Por Vos
2 Monoblock
3 Espejos
4 El Niño y Yo (The Child and I)
5 Aguante la Amistad (Set You Free This Time)
6 Sé Mi Nena (Be My Baby)
7 Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)
8 Todos Van a News Café
9 No Es el Fin
10 Cuando Te Vayas
11 Tu Pueblo También (Her Town Too)
12 Afuera de la Ciudad
13 Yo Soy Su Papá (Can We Still Be Friends?)
14 Usame un Poquito Más (Take Me for a Little While)
15 Ten Pena (Mercy, Mercy)
2 Monoblock
3 Espejos
4 El Niño y Yo (The Child and I)
5 Aguante la Amistad (Set You Free This Time)
6 Sé Mi Nena (Be My Baby)
7 Aquí Sin Tu Amor (Here Without You)
8 Todos Van a News Café
9 No Es el Fin
10 Cuando Te Vayas
11 Tu Pueblo También (Her Town Too)
12 Afuera de la Ciudad
13 Yo Soy Su Papá (Can We Still Be Friends?)
14 Usame un Poquito Más (Take Me for a Little While)
15 Ten Pena (Mercy, Mercy)
Attention! Feel free to leave feedback.