Lyrics and translation Sui Generis - Música de Fondo Para Cualquier Fiesta Ánimada

Música de Fondo Para Cualquier Fiesta Ánimada

Había una vez, resultado de un juez
Que era amante de los jueves
Un gran señor que sufría el deshonor
De sus sirvientas infieles

Y una mujer neurótica sirviendo el té
En las habitaciones de algún juez
Disponible el primer jueves del mes

Había una vez, una casa con tres
Personas en una mesa
Uno en inglés, otro hablaba en francés
Y el otro hablaba en caliente

Cada uno mantenía su conversación
Que giraba en tres temas en cuestión
Amor libre, propiedad y represión

Y en la casa la noche pasa amablemente
El señor con el juez, y el juez indiferente
Si alguien se ríe de el.

Había una vez, un país al revés
Y todo era diferente
Todo el dolor, el oro y el sol
Pertenecían a la gente
En esa casa dividieron el pastel
Y no dejaron nada sin comer
La bandeja se la llevó la sirvienta

Музыка на фоне для любой веселой вечеринки

Когда-то давно, по велению судьи,
Который любил четверги
Жил знатный сеньор, опозоренный
Неверностью своих служанок

И невротическая женщина, подававшая чай,
В комнатах какого-то судьи
Доступная в первый четверг месяца

Когда-то давно, в доме с тремя,
Людьми за одним столом
Один говорил по-английски, другой - по-французски
А третий - на горячем

Каждый вел свой разговор
О трёх темах
Свободная любовь, собственность и угнетение

И в доме ночь проходит мило
Сеньор с судьёй, а судья равнодушен
Если кто-то смеётся над ним

Когда-то давно, в стране наоборот,
Всё было по-другому
Вся боль, золото и солнце
Принадлежали людям
В том доме они разделили пирог
И ничего не оставили, чтобы доесть
Поднос унесла служанка