Suicidal Tendencies - I Ain´t Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suicidal Tendencies - I Ain´t Like You




I Ain´t Like You
Je ne suis pas comme toi
(Muir)
(Muir)
Too much time on my hands
Trop de temps sur les bras
Too much salt in my wounds
Trop de sel sur mes blessures
Too much pain in my heart
Trop de douleur dans mon cœur
Too many things to regret
Trop de choses à regretter
I've been thinking
J'ai réfléchi
The cause of my confession
La cause de ma confession
I've been thinking
J'ai réfléchi
The cause of my oppression
La cause de mon oppression
I've been thinking
J'ai réfléchi
What's causing my depression
Ce qui cause ma dépression
I've been thinking
J'ai réfléchi
Because of my depression
À cause de ma dépression
Won't do that change again
Je ne ferai pas ce changement encore
Continuous lies never end
Les mensonges continus ne finissent jamais
I'd hate myself if I thought like you
Je me détesterais si je pensais comme toi
I'd have to hate myself to do the things you do
Je devrais me détester pour faire ce que tu fais
Cause I ain't like you
Parce que je ne suis pas comme toi
I ain't like you
Je ne suis pas comme toi
Too much getting no where
Trop d'aller nulle part
Too much waiting to see
Trop d'attente pour voir
Too many lies have been told
Trop de mensonges ont été dits
Too many things thought in my head
Trop de choses pensées dans ma tête
I've been thinking
J'ai réfléchi
The cause of my confession
La cause de ma confession
I've been thinking
J'ai réfléchi
The cause of my oppression
La cause de mon oppression
I've been thinking
J'ai réfléchi
What's causing my depression
Ce qui cause ma dépression
I've been thinking
J'ai réfléchi
Because of my depression
À cause de ma dépression
Stand up small hypocrite
Lève-toi petit hypocrite
Your full of lies your full of shit
Tu es plein de mensonges, tu es plein de merde
I hate myself sometimes that's true
Je me déteste parfois, c'est vrai
But I can't hate myself enough to be like you
Mais je ne peux pas me détester assez pour être comme toi
I ain't like you
Je ne suis pas comme toi
I ain't like you
Je ne suis pas comme toi
I ain't like you
Je ne suis pas comme toi
I ain't like you
Je ne suis pas comme toi
Dirty job rearrange
Sale boulot réorganisé
Smoke it up just taken change
Fume-le juste en prenant le changement
I can not hate myself
Je ne peux pas me détester
I can not hate myself enough to be like you
Je ne peux pas me détester assez pour être comme toi





Writer(s): Muir


Attention! Feel free to leave feedback.