Lyrics and translation Suicidal Tendencies - Looking In Your Eyes
I
see
destruction
as
it
rages
through
your
veins
Я
вижу
разрушение,
когда
оно
бушует
в
твоих
венах.
I
see
depression
as
it
fills
your
heart
with
pain
Я
вижу
депрессию,
когда
она
наполняет
твое
сердце
болью
I
see
the
cure
you
found,
your
artificial
peace
Я
вижу
лекарство,
которое
ты
нашел,
твой
искусственный
покой.
I
see
your
body
rot,
your
solution
now
has
it's
feast
Я
вижу,
как
твое
тело
гниет,
твое
решение
теперь
имеет
свой
пир.
And
now
I
look,
I
look
in
your
eyes
И
теперь
я
смотрю,
я
смотрю
в
твои
глаза
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
What
I
see
in
your
eyes
Что
я
вижу
в
твоих
глазах
I
can
see,
they
tell
no
lies
Я
вижу,
они
не
лгут.
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
I
see
salvation
oh
so
close,
but
yet
so
far
Я
вижу
спасение,
о,
так
близко,
но
все
же
так
далеко
I
see
the
gilmmering
of
the
holy
star
Я
вижу
позолоту
святой
звезды
I
see
your
future,
it's
a
nightmare
and
I
lie
Я
вижу
твое
будущее,
это
кошмар,
и
я
лгу.
But
you
refused
my
help,
now
I
have
no
more
strength
to
try
Но
ты
отказался
от
моей
помощи,
и
теперь
у
меня
больше
нет
сил
пытаться
Now
I
see,
I
see
the
lies
Теперь
я
вижу,
я
вижу
ложь
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
In
your
eyes
I
see
the
lies
В
твоих
глазах
я
вижу
ложь
What
I
see
in
your
eyes
Что
я
вижу
в
твоих
глазах
I
can
see,
you
tell
no
lies
Я
вижу,
ты
не
лжешь.
Looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
Looking
through
my
eyes
Глядя
моими
глазами
Well
I
would
die
for
you
Что
ж,
я
бы
умер
за
тебя.
I've
died
enough
now
I'm
through
Я
уже
достаточно
умер,
теперь
с
меня
хватит.
But
one
day
you
will
see
Но
однажды
ты
увидишь
What
won't
but
what
should
B-T-F.
Please
stay.
Чего
не
будет,
но
что
должно
быть
Б-Т-Ф.
Пожалуйста,
останься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louiche Mayorga, Michael Muir
Attention! Feel free to leave feedback.