Lyrics and translation Suicidal Tendencies - Naked

Naked

(Muir)

I'm harmless won't you help me
I'm sickness only you can heal me
I promise that I always be there
I'm naked under my clothes

I'm feeling naked
I feel naked

My heart's bleeding why don't you help me
I'm screaming but still nobody hears

Helpless and naked
Helpless and naked
Helpless and naked
Naked, naked, naked, I'm naked

I'm harmless till I hate you
I'm tasteless that's why I'm with you
I'm sensless even on payday
I'm naked under my clothes

You saw me naked, you saw me naked

I'm saddned by all my failures
It's a good thing
I real good things I don't try

I miss you whenever I'm with you
Cause I thought that,
I thought that you were someone else

I saw you naked,
I saw you naked,
I saw you naked,
Naked under our clothes
We're all naked under our clothes

Nu

(Muir)

Je suis inoffensif, ne peux-tu pas m'aider ?
Je suis malade, seule toi peux me guérir.
Je te promets que je serai toujours là.
Je suis nu sous mes vêtements.

Je me sens nu.
Je me sens nu.

Mon cœur saigne, pourquoi ne m'aides-tu pas ?
Je crie, mais personne ne m'entend.

Impuissant et nu.
Impuissant et nu.
Impuissant et nu.
Nu, nu, nu, je suis nu.

Je suis inoffensif jusqu'à ce que je te haïsse.
Je suis sans saveur, c'est pourquoi je suis avec toi.
Je suis insensé même le jour de paie.
Je suis nu sous mes vêtements.

Tu m'as vu nu, tu m'as vu nu.

Je suis attristé par tous mes échecs.
C'est une bonne chose.
Les vraies bonnes choses, je ne les essaie pas.

Je te manque quand je suis avec toi.
Parce que j'ai pensé que,
j'ai pensé que tu étais quelqu'un d'autre.

Je t'ai vu nue.
Je t'ai vu nue.
Je t'ai vu nue.
Nue sous nos vêtements.
Nous sommes tous nus sous nos vêtements.