Lyrics and translation Suicidal Tendencies - Self Destruct
Sometimes
I
wish
my
head
would
just
explode!
Иногда
мне
хочется,
чтобы
моя
голова
взорвалась!
Self-self-self,
I
wanna...
Сам-сам-сам,
я
хочу...
Self-self-self,
I
gotta...
Сам-сам-сам,
я
должен...
Self-self-self,
I'm
gonna...
self
destruct!
Само-само-само,
я
собираюсь...
саморазрушиться!
Self-self-self,
I
wanna...
Сам-сам-сам,
я
хочу...
Self-self-self,
I
gotta...
Сам-сам-сам,
я
должен...
Self-self-self,
I'm
gonna...
self
destruct!
Само-само-само,
я
собираюсь...
саморазрушиться!
I
can't
fight
this
urge,
to
self
destruct!
Я
не
могу
бороться
с
этим
стремлением
к
саморазрушению!
I
can't
seem
to
stop
this
urge,
to
self
destruct!
Кажется,
я
не
могу
остановить
это
стремление
к
саморазрушению!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
I
need
the
urge
to
self
destruct!
Мне
нужно
стремление
к
самоуничтожению!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
Can't
stop
the
urge
to
self
destruct!
Не
могу
остановить
стремление
к
самоуничтожению!
Self-self-self,
I
wanna...
Сам-сам-сам,
я
хочу...
Self-self-self,
I
gotta...
Сам-сам-сам,
я
должен...
Self-self-self,
I'm
gonna...
self
destruct!
Само-само-само,
я
собираюсь...
саморазрушиться!
I
can't
fight
this
urge,
to
self
destruct!
Я
не
могу
бороться
с
этим
стремлением
к
саморазрушению!
I
can't
seem
to
stop
this
urge,
to
self
destruct!
Кажется,
я
не
могу
остановить
это
стремление
к
саморазрушению!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
I
fight
the
urge
to
self
destruct!
Я
борюсь
с
желанием
самоуничтожения!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
Can't
stop
this
urge
to
self
destruct!
Не
могу
остановить
это
стремление
к
саморазрушению!
Where
is
the
sunshine
of
my
mind?
Где
солнечный
свет
моего
разума?
There
is
no
sunshine
in
my
mind!
В
моей
голове
нет
солнечного
света!
How
can
I
be
everything
to
everyone?
Как
я
могу
быть
всем
для
всех?
Where
is
the
sunshine
of
my
mind?
Где
солнечный
свет
моего
разума?
When
I
don't
want
to
be
anything
to
anyone!
Когда
я
ни
для
кого
не
хочу
быть
никем!
There
is
no
sunshine
in
my
mind!
В
моей
голове
нет
солнечного
света!
I
just
wanna
make
the
pounding
in
my
head
freakin'
stop!
Я
просто
хочу,
чтобы
стук
в
моей
голове
прекратился,
черт
возьми!
Self-self-self,
self
destruct!
Само-само-саморазрушение!
Self-self-self,
self
destruct!
Само-само-саморазрушение!
Self-self-self,
I
wanna...
self
destruct!
Само-само-само,
я
хочу...
саморазрушиться!
I
can't
fight
this
urge,
to
self
destruct!
Я
не
могу
бороться
с
этим
стремлением
к
саморазрушению!
I
can't
seem
to
stop
this
urge,
to
self
destruct!
Кажется,
я
не
могу
остановить
это
стремление
к
саморазрушению!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
Can't
fight
this
urge
to
self
destruct!
Не
могу
побороть
это
стремление
к
саморазрушению!
I
got
the
urge
to
self
destruct!
У
меня
есть
желание
самоуничтожиться!
Can't
stop
this
urge
to
self
destruct!
Не
могу
остановить
это
стремление
к
саморазрушению!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Self
de-struct!
Самоуничтожение!
Self
destruct!
Самоуничтожение!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lalo Schifrin
Attention! Feel free to leave feedback.