Lyrics and translation Suicidal Tendencies - Two Sided Politics
I'm
not
anti-society,
society
is
anti-me
Я
не
против
общества,
общество
против
меня.
And
I'm
not
anti-religion,
religion
is
anti-me
И
я
не
против
религии,
Религия
против
меня.
And
I'm
not
anti-tradition,
tradition
is
anti-me
И
я
не
против
традиции,
традиция
против
меня.
And
I'm
not
anti-anything,
I
just
wanna
be
free
И
я
не
против
чего-то,
я
просто
хочу
быть
свободной.
Fascist
state,
no
freedom
Фашистское
государство,
никакой
свободы.
Unless
you
control
yourself
Если
только
ты
не
будешь
контролировать
себя.
Use
self-expression,
lose
your
freedom
Используй
самовыражение,
потеряй
свободу.
You're
undesirable,
you
go
straight
to
jail
Ты
нежелателен,
ты
попадешь
прямо
в
тюрьму.
Two-sided
politics!
Двусторонняя
политика!
One
for
them,
another
for
me!
Один
для
них,
другой
для
меня!
Kill
someone
in
a
war
Убить
кого
нибудь
на
войне
Get
a
medal,
you're
a
hero
Получи
медаль,
ты
герой.
Protect
yourself
in
everyday
war
Защити
себя
в
повседневной
войне
You're
a
minority,
you
go
straight
to
jail
Вы
в
меньшинстве,
вас
отправят
прямиком
в
тюрьму.
Two-sided
politics!
Двусторонняя
политика!
One
for
them,
another
for
me!
Один
для
них,
другой
для
меня!
I'm
not
anti-Reagan,
Reagan's
anti-me
Я
не
против
Рейгана,
Рейган
против
меня.
I'm
not
anti-government,
government's
anti-me
Я
не
против
правительства,
Правительство
против
меня.
I'm
not
anti-politics,
politics
is
anti-me
Я
не
против
политики,
политика
против
меня.
I'm
not
anti-anything,
I
just
wanna
be
free
Я
не
против
чего-то,
я
просто
хочу
быть
свободной.
Innocent,
never
guilty
Невиновен,
никогда
не
виновен.
High-class
lawyer,
you
are
rich
Высококлассный
адвокат,
ты
богат.
If
you're
poor
must
be
guilty
Если
ты
беден,
значит,
ты
виновен.
Even
if
innocent,
you
go
straight
to
jail
Даже
если
ты
невиновен,
ты
попадешь
прямиком
в
тюрьму.
Two-sided
politics!
Двусторонняя
политика!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael A Muir, Louis Manuel Mayorga
Attention! Feel free to leave feedback.