Suicide Silence - Hands of a Killer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suicide Silence - Hands of a Killer




Hands of a Killer
Les mains d'un tueur
A fucking murderous son of a gun
Un putain de fils de pute meurtrier
Look down at your hands
Regarde tes mains
Look what you have done
Regarde ce que tu as fait
You've taken the life of your own son
Tu as tué ton propre fils
Because you've taken the life of your own son
Parce que tu as tué ton propre fils
Because you've taken the life of your own son
Parce que tu as tué ton propre fils
You've got the hands of a killer, just like me
Tu as les mains d'un tueur, comme moi
You've got the hands of a killer, just like me
Tu as les mains d'un tueur, comme moi
The lowest form of human life
La forme la plus basse de la vie humaine
The lowest form of human life
La forme la plus basse de la vie humaine
This world breeds killers, just like you and me
Ce monde engendre des tueurs, comme toi et moi
This world breeds killers, just like you and me
Ce monde engendre des tueurs, comme toi et moi
So look down at your hands now
Alors regarde tes mains maintenant
How does it feel to take a life?
Comment est-ce que ça se sent de prendre une vie ?
And yes, they'll be more of your family's dead by tomorrow
Et oui, il y aura d'autres membres de ta famille morts demain
And yes, they'll be more of your family's dead by tomorrow
Et oui, il y aura d'autres membres de ta famille morts demain
So rip these hands away from me
Alors arrache-moi ces mains
Rip these hands from my sleeve
Arrache-moi ces mains de ma manche
So take these hands away from me
Alors arrache-moi ces mains
Please take these hands from my sleeve
S'il te plaît, arrache-moi ces mains de ma manche
This is what we do and have done forever
C'est ce que nous faisons et ce que nous avons toujours fait
This is what we do and have done forever
C'est ce que nous faisons et ce que nous avons toujours fait
More of your family's dead by tomorrow
D'autres membres de ta famille seront morts demain
More of your family's dead by tomorrow
D'autres membres de ta famille seront morts demain






Attention! Feel free to leave feedback.