Suicide Silence - The Scythe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suicide Silence - The Scythe




The Scythe
Коса
Revolted by a sickened man
Меня тошнит от этого больного человека,
He breathes the same air that I breathe
Он дышит тем же воздухом, что и я.
I know he taunts
Я знаю, он насмехается.
The scythe it shines as we say goodnight
Коса блестит, когда мы говорим "спокойной ночи".
Revolted by a sickened man
Меня тошнит от этого больного человека,
Disgusted by the empty glare
Меня отвращает его пустой взгляд.
I know he taunts
Я знаю, он насмехается.
I know he lives in those morbid thoughts
Я знаю, он живет этими мрачными мыслями.
I sense the tribe step back
Я чувствую, как племя отступает.
We saw the smoke from a mile away
Мы видели дым за милю отсюда.
I′ll give him exactly what he wants
Я дам ему именно то, чего он хочет.
This scythe it shines as we say goodnight
Эта коса блестит, когда мы говорим "спокойной ночи".
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
On moral high
На моральной высоте.
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
Say goodbye
Прощай.
He breathes the same air that I breathe
Он дышит тем же воздухом, что и я.
Isn't that sickening?
Разве это не отвратительно?
Isn′t that sickening?
Разве это не отвратительно?
He says he could never make it right
Он говорит, что никогда не сможет все исправить.
Maybe
Может быть.
Maybe
Может быть.
Maybe
Может быть,
I am the answer
Я - решение.
We shall see tonight
Мы увидим сегодня вечером.
We shall see tonight
Мы увидим сегодня вечером.
I am ending light
Я - конец света.
I am no answer
Я не решение.
I am deranged with light
Я одержим светом.
I have no answer but
У меня нет ответа, но
I am deranged with light
Я одержим светом.
I am no answer
Я не решение.
I am no answer
Я не решение.
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
On moral high
На моральной высоте.
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
Say goodbye
Прощай.
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
On moral high
На моральной высоте.
Thoughtless vengeance
Бездумная месть,
Say goodbye
Прощай.
This scythe it shines
Эта коса блестит,
As we say goodnight
Когда мы говорим "спокойной ночи".
It shines
Она блестит,
As we say goodnight
Когда мы говорим "спокойной ночи".






Attention! Feel free to leave feedback.