Lyrics and translation Suicide Silence - インヘリット・ザ・クラウン

インヘリット・ザ・クラウン

I said I'll wear the mask if I have to
I will inherit the crown
I'll wear the mask if i have to
I will inherit the crown

A crowd so lost when you fucking left us
A public without their lungs
Your relentless prowess helped so many
Your memory will never be lost

Let me be your new foundation
Stone and iron make up these bones

I'll wear the mask if I have to
I will inherit the crown
I said I'll wear the mask if I have to
I will inherit the crown

Can I please get a chance to fucking breathe
I'm sick and tired of expecting this hate
It's up to you, what do you want me to be
I can be your best friend or worst enemy

Let me be your new foundation
Stone and iron make up these bones

A force much bigger than you or me
I'm here for you to feast upon
Either way im taken away
Hand on my shoulder your presence lives on
Either way im taken away
Hand on my shoulder your presence lives on

Let me be your new foundation
Stone and iron make up these bones
Let me be your new foundation
Stone and iron make up these bones

SAID I'll wear the mask if I have to
I will inherit the crown
I will inherit the crown

Hériter de la couronne

J'ai dit que je porterais le masque si je le devais
J'hériterai de la couronne
Je porterai le masque si je le devais
J'hériterai de la couronne

Une foule si perdue quand tu nous as quittés
Un public sans poumons
Ta prouesse implacable a aidé tant de gens
Ton souvenir ne sera jamais perdu

Laisse-moi être ton nouveau fondement
La pierre et le fer composent ces os

J'ai dit que je porterais le masque si je le devais
J'hériterai de la couronne
J'ai dit que je porterais le masque si je le devais
J'hériterai de la couronne

Puis-je avoir une chance de respirer un peu, s'il te plaît ?
Je suis malade et fatigué d'attendre cette haine
C'est à toi de décider, que veux-tu que je sois ?
Je peux être ton meilleur ami ou ton pire ennemi

Laisse-moi être ton nouveau fondement
La pierre et le fer composent ces os

Une force bien plus grande que toi ou moi
Je suis là pour que tu te nourrisses de moi
De toute façon, je suis emmené
Ta main sur mon épaule, ta présence continue
De toute façon, je suis emmené
Ta main sur mon épaule, ta présence continue

Laisse-moi être ton nouveau fondement
La pierre et le fer composent ces os
Laisse-moi être ton nouveau fondement
La pierre et le fer composent ces os

J'AI DIT que je porterais le masque si je le devais
J'hériterai de la couronne
J'hériterai de la couronne