Suidakra - C14_Measured by Infinity - translation of the lyrics into Russian

C14_Measured by Infinity - Suidakratranslation in Russian




C14_Measured by Infinity
C14_Измеряемая бесконечностью
Like a white desert
Словно белая пустыня,
Crying out her noise
Кричащая своим шумом,
I see myself diving into the hills
Я вижу, как ныряю в холмы.
I'll show you my toxic void
Я покажу тебе свою токсичную пустоту,
One step behind, I live my lie
На шаг позади, я живу своей ложью,
The golden decade just passed by
Золотое десятилетие только что прошло,
Will I ever seize the day?
Сумею ли я когда-нибудь воспользоваться моментом?
When infinity is left beyond all borders
Когда бесконечность остается за всеми границами,
And neither all nor nothing is gone
И ни всё, ни ничто не исчезло,
Who is there to guide my hand?
Кто направит мою руку?
'Cos mine is always clenched in a fist
Ведь моя всегда сжата в кулак,
When it starts again I'll keep my eyes shut
Когда всё начнётся снова, я закрою глаза.
When infinity is left beyond all borders
Когда бесконечность остается за всеми границами,
And neither all nor nothing is gone
И ни всё, ни ничто не исчезло,
What should I expect to come,
Чего мне ожидать,
When my view is so obscured?
Когда мой взгляд так затуманен?
To join the essence
Присоединиться к сути,
To set my soul free
Освободить свою душу,
To break down
Разрушиться,
Into my sea of dead passions
В моём море мёртвых страстей.
I see myself diving into the hills
Я вижу, как ныряю в холмы
Of a white desert
Белой пустыни.
I'll show you my toxic void
Я покажу тебе свою токсичную пустоту,
One step behind, I live my lie
На шаг позади, я живу своей ложью,
The golden decade just passed by
Золотое десятилетие только что прошло,
Will I ever seize the day?
Сумею ли я когда-нибудь воспользоваться моментом?
When divinity refused to obey my order
Когда божественность отказалась подчиняться моим приказам,
In the end all and nothing was gone
В конце концов, всё и ничто исчезло,
Who was there to guide my hand?
Кто направит мою руку?
'Cos mine is always clenched in a fist
Ведь моя всегда сжата в кулак,
When it starts again I'll keep my eyes shut
Когда всё начнётся снова, я закрою глаза.
What should I expect to come,
Чего мне ожидать,
When my view is so obscured?
Когда мой взгляд так затуманен?
To join the essence
Присоединиться к сути,
To set my soul free
Освободить свою душу,
To break down
Разрушиться.





Writer(s): ARKADIUS ANTONIK, MARCEL SCHOENEN


Attention! Feel free to leave feedback.