Damnatio Memoriae - Suidakratranslation in French
In
the
dark
Dans
l'obscurité
The
head
was
silent
La
tête
était
silencieuse
For
all
eternity
Pour
toute
l'éternité
Erased
from
memory
Effacé
de
la
mémoire
Reflecting
his
desires
Réfléchissant
à
ses
désirs
To
roam
the
world
De
parcourir
le
monde
To
travel
from
sky
to
sky
De
voyager
du
ciel
au
ciel
To
make
his
mark
in
time
De
laisser
sa
marque
dans
le
temps
Immortal
travesty
Tragédie
immortelle
Erased
from
history
Effacé
de
l'histoire
In
the
end
À
la
fin
He
closed
his
eyes
Il
a
fermé
les
yeux
And
gave
himself
to
dreams...
Et
s'est
abandonné
à
ses
rêves...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.