Heresy (Remastered) - Suidakra translation in Russian

Heresy (Remastered)

Like the holy scripture said
Satan fled from his prison
He twisted the minds
In the garment of the holy church
Every fairy-tale has a wiff of truth
Our scaffold is build on this

I for one, a wife, the original sin sentenced me
Depressed by a dogma, without a will
In a land of cold, a princess of drearyness
Flames are licking on my flesh, but I chill

With their flesh so strong
And a mind so weak
A crusade for their god
With a fond full of blood

A silent enigma′s still untouched
The gleam inside fades more and more
Don't fear the darkness, nor the scythe
Then reason comes to fore

Only darkness beared the light
Incredulity bears the truth

Sacerdotium murder of calm

Ересь (Ремастер)

Как сказано в Священном Писании,
Сатана сбежал из своей темницы.
Он извратил умы,
Прикрываясь одеянием святой церкви.
В каждой сказке есть доля правды,
На этом и построен наш эшафот.

Я, ради одной тебя, жены моей, первородный грех обрек меня,
Угнетенный догмой, лишенный воли,
В стране холода, принцесса уныния,
Пламя лижет мою плоть, но я холоден.

С плотью такой сильной,
И разумом таким слабым,
Крестовый поход за своего бога,
С фонтаном, полным крови.

Безмолвная загадка все еще не тронута,
Внутренний свет гаснет все больше и больше,
Не бойся тьмы, ни косы,
Тогда разум выходит на передний план.

Только тьма породила свет,
Неверие порождает истину.

Священство – убийство спокойствия.