Song of the Graves - Suidakra translation in Russian

Song of the Graves

[Music by Arkadius, Marcel, Lars; Lyric by Marcel]
[Arthur:]
"Shades′ll grow stronger"
A dark voice calls
Out of the past
Minds too weak
To with stand
To divide higher thoughts
From barren lies
Here I stand on the plain
While dark forces gather around me
Hear the lament of the corvine goddess
A sullen croon of my destiny
The air resounds
A song of doom
All is lost
Only cairns will last
Oh they'll remain
As a mute testemony
To the valor of men
Who proudly defied the will of fate
Led by a vision to a bitter end
Come on - you creatures
Of war and hate
Leader of the weak
Taste the steel of my blade
Stouthearted I stand
Face to face with the darker side of mine
Well aware of my decline
[M y r d d i n:]
So here the story ends
With trembly letters
On this fateful script
The kings herald brought to me
Misery is a child of bliss
And so the circles close
To finally vanish into a
Haze of mystery
All this I witnessed
And even more
As time passed by
I saw the sons of romolns fall
The one god rise
And coldness survive
ANOETH BID BET Y ARTHUR
(A secret The Grave Of Arthur)

Песнь могил

[Музыка: Аркадиус, Марсель, Ларс; Слова: Марсель]
[Артур:]
"Тени станут сильнее"
Темный голос зовет
Из прошлого
Разумы слишком слабы
Чтобы противостоять
Чтобы отделить высшие мысли
От пустой лжи
Здесь я стою на равнине
Пока темные силы собираются вокруг меня
Слышу плач богини воронов
Мрачное пение моей судьбы
Воздух звенит
Песнью гибели
Все потеряно
Только курганы останутся
О, они останутся
Как немое свидетельство
Доблести мужей
Которые гордо бросили вызов воле судьбы
Ведомые видением к горькому концу
Ну же - вы, твари
Войны и ненависти
Предводитель слабых
Вкуси сталь моего клинка
Отважно я стою
Лицом к лицу с моей темной стороной
Прекрасно осознавая свое падение
[Мерлин:]
Так вот и заканчивается история
Дрожащими буквами
На этом роковом свитке
Который мне принес королевский вестник
Страдание — дитя блаженства
И вот круг замыкается
Чтобы окончательно исчезнуть в
Мгле тайны
Все это я видел
И даже больше
По прошествии времени
Я видел падение сынов Ромула
Возвышение единого бога
И торжество холода
ANOETH BID BET Y ARTHUR
(Тайна Могилы Артура)