Lyrics and translation Suidakra - The Highking

The Highking

(Music by Arkadius, Marcel, Lars & Lyric by Marcel)
(Arthur:)
I am the boar
I took the head of bran
Which kept the land so secure
So hunt the godless
Heathen host
And dignity improves our valor
Rise all you honest warriors
Close the lines - fight with one hand
Life is short and memories′ll last
Fate itself cast us into war
Years and tears of war have passed
Camelot grew out of blood
Truth and virtue reign side by side
The night passed into light
But not in my mind...
(Medrawt:)
I am the shadow of discord
The void of lust
Unaware begot in sin
The nameless lord of distrust
The shades'll grow stronger
Tainting all your joyful minds
A coward creeping enemy
Silently strikes you blind
Arthur:
Dark Lord of Orkney, scourge of lot
My song of doom is also thine
Caliburn′s my strength, Gwynhwyvar my shield
My fate and task lays beyond time

Le Haut Roi

(Musique par Arkadius, Marcel, Lars & Paroles par Marcel)
(Arthur:)
Je suis le sanglier
J'ai pris la tête de Bran
Qui gardait le pays si sûr
Alors chasse les impies
L'armée païenne
Et la dignité améliore notre valeur
Levez-vous tous, vous, les guerriers honnêtes
Fermez les lignes - combattez d'une seule main
La vie est courte et les souvenirs dureront
Le destin lui-même nous a jetés dans la guerre
Des années et des larmes de guerre se sont écoulées
Camelot a surgi du sang
La vérité et la vertu règnent côte à côte
La nuit a fait place à la lumière
Mais pas dans mon esprit...
(Medrawt:)
Je suis l'ombre de la discorde
Le vide de la luxure
Inconscient engendré dans le péché
Le seigneur sans nom de la méfiance
Les ombres vont se renforcer
En tachant tous vos esprits joyeux
Un ennemi rampant lâche
Te frappe silencieusement aveugle
Arthur:
Sombre Seigneur d'Orkney, fléau du sort
Mon chant de la mort est aussi le tien
Caliburn est ma force, Gwynhwyvar mon bouclier
Mon destin et ma tâche se situent au-delà du temps