Suidakra - The Highking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suidakra - The Highking




(Music by Arkadius, Marcel, Lars & Lyric by Marcel)
(Музыка Аркадия, Марселя, Ларса и лирика Марселя)
(Arthur:)
(Артур:)
I am the boar
Я-Вепрь.
I took the head of bran
Я взял голову Брана.
Which kept the land so secure
Благодаря чему земля была в такой безопасности
So hunt the godless
Так охотьтесь же на безбожников
Heathen host
Языческое воинство
And dignity improves our valor
И достоинство усиливает нашу доблесть.
Rise all you honest warriors
Восстаньте все честные воины
Close the lines - fight with one hand
Сомкните ряды-сражайтесь одной рукой .
Life is short and memories′ll last
Жизнь коротка, а воспоминания будут длиться вечно.
Fate itself cast us into war
Сама судьба бросила нас на войну.
Years and tears of war have passed
Прошли годы и слезы войны.
Camelot grew out of blood
Камелот вырос из крови.
Truth and virtue reign side by side
Правда и добродетель правят бок о бок.
The night passed into light
Ночь превратилась в свет.
But not in my mind...
Но не в моих мыслях...
(Medrawt:)
(Медравт:)
I am the shadow of discord
Я-тень раздора.
The void of lust
Пустота похоти
Unaware begot in sin
Неосознанно рожденный во грехе
The nameless lord of distrust
Безымянный повелитель недоверия
The shades'll grow stronger
Тени станут сильнее.
Tainting all your joyful minds
Запятнав все ваши радостные умы
A coward creeping enemy
Трусливый подкрадывающийся враг
Silently strikes you blind
Бесшумно поражает тебя вслепую
Arthur:
Артур:
Dark Lord of Orkney, scourge of lot
Темный Лорд Оркнейских островов, Бич лота.
My song of doom is also thine
Моя Песнь рока-тоже твоя.
Caliburn′s my strength, Gwynhwyvar my shield
Калибурн-моя сила, Гвинвивар-мой щит.
My fate and task lays beyond time
Моя судьба и моя задача вне времени.





Writer(s): ARKADIUS ANTONIK, MARCEL SCHOENEN


Attention! Feel free to leave feedback.