Suidakra - Trails Of Gore - translation of the lyrics into Russian

Trails Of Gore - Suidakratranslation in Russian




Trails Of Gore
Кровавые Тропы
On wings as black as madness′ veil
На крыльях, черных как пелена безумия,
A spark bursts
Искра вспыхивает
Into flames of wasting rage
В пламя испепеляющей ярости.
Trembling voices spread the word
Дрожащие голоса разносят весть:
Revenge!
Месть!
Strength and honour
Сила и честь
Will guide me through
Проведут меня сквозь
Darker days
Мрачные дни
And noble ways
И благородными путями
Prevail to lead
Помогут пройти
Through darker hours
Сквозь темные часы,
Of strength and honour
Сила и честь со мной.
An error in the web of fate
Ошибка в паутине судьбы,
Aftershock
Последствие,
A curse, a prayer bears the storm
Проклятие, молитва несет бурю,
Afterlife
Загробная жизнь.
Oh, vengeance will be mine
О, возмездие будет моим,
Oh, a memory in a thoughtless time
О, воспоминание в бездумное время.
Limbs that turn in secret signs
Конечности, сплетающиеся в тайных знаках,
Whip the night and seek their prayer
Хлещут ночь и ищут свою молитву,
And a voice of steel
И голос стали,
Calling so bright and so cold
Зовущий так ярко и так холодно,
Peeling rotten souls out of their flesh
Сдирает гнилые души с их плоти.
Hate break loose!
Ненависть, вырвись на свободу!
Free my soul
Освободи мою душу,
Death is no more
Смерти больше нет,
When peace is forged in bleeding fire
Когда мир выкован в кровоточащем огне.
Breeding winter of the heart
Наступает зима сердца,
Grim blood roars in feathered veins
Мрачная кровь ревет в пернатых венах,
Leaves me to fading rain of ashes
Оставляет меня угасающему дождю из пепла,
Crowed with soil and pain
Покрытому землей и болью.
A cry of war, beyond the grave
Крик войны из-за могилы,
Trails of gore lead my way
Кровавые тропы ведут меня,
For a crimson leaf, we paid
За багряный лист мы заплатили
In countless thorns
Бесчисленными шипами,
And a new age is born
И новый век рождается.





Writer(s): ARKADIUS ANTONIK, MARCEL SCHOENEN


Attention! Feel free to leave feedback.