Suie Paparude - White Style - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suie Paparude - White Style




White Style
Белый стиль
Trust is a concept already known
Доверие понятие уже известное,
Each and every project I've started has grown
Каждый мой проект рос и развивался,
Up until the day that concept has gone
Пока в один день это понятие не исчезло,
Gone by the wind the mother fucker has blown
Сдуло ветром, сукин сын, сдуло,
Blown with the forces of King Solomon
Сдуло силами царя Соломона,
Duck to escape the debris from the bomb
Пригнись, чтобы укрыться от обломков бомбы,
Ten times heavy than the massive King Kong
В десять раз тяжелее массивного Кинг-Конга,
Trust is a concept already known
Доверие понятие уже известное,
Strong ain't enough to keep up, now go home
Силы не хватает, чтобы угнаться, иди домой,
Where mama kept the applepie sweet and warm
Где мама хранила яблочный пирог, сладкий и теплый,
35 degrees but the pool was your own!
35 градусов, но бассейн был твой!
Thinking bout the day that trust will be gone
Думая о том дне, когда доверие исчезнет,
You don't like the shit your mind has just born
Тебе не нравится то, что твой разум только что породил,
An evil concept for the future you saw
Зловещее понятие будущего, которое ты увидел,
With your eyes closed. It don't wanna go!
С закрытыми глазами. Оно не хочет уходить!
So blow the fuckin' principles
Так что забей на гребаные принципы
And try to say no!
И попробуй сказать "нет"!
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Thinking about the white, white stylee...
Думая о белом, белом стиле...
All of them nation for the stylee...
Все народы за стиль...
Some of the are killin' all of them gangstas
Некоторые убивают всех этих гангстеров,
And all of them are killin' the entire world
А все они убивают весь мир,
But some of them are jammin
Но некоторые из них зажигают,
Till the break of dawn is coming
Пока не наступит рассвет,
And they are killing their bodies
И они убивают свои тела,
Till the fat is gone for good
Пока жир не исчезнет навсегда,
Some of the are black, some of them are white
Некоторые из них черные, некоторые белые,
Some of them are war combatans all night
Некоторые из них всю ночь воюют,
Some of them are politicians,
Некоторые из них политики,
Some of them are tacticians
Некоторые из них тактики,
Some of them are practicians,
Некоторые из них практики,
All of them: a nation
Все они: народ,
Thinking about the punana, thinking about career
Думая о женщине, думая о карьере,
Thinking about how many money could they make in one year
Думая о том, сколько денег они могут заработать за год,
Bad babylon burn bredda but I am man of men
Плохой Вавилон горит, братан, но я мужчина из мужчин,
Me get the microphone, callin up for Zion!
Мне микрофон, зову Сион!
Thinking about the punana, thinking about career
Думая о женщине, думая о карьере,
Thinking about how many money could they make in one year
Думая о том, сколько денег они могут заработать за год,
Bad babylon burn bredda but I am man of men
Плохой Вавилон горит, братан, но я мужчина из мужчин,
Me get the microphone, callin up for Zion!
Мне микрофон, зову Сион!
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Thinking about the white, white stylee...
Думая о белом, белом стиле...
All of them nation for the stylee...
Все народы за стиль...
(Listen to this:)
(Послушай это:)
Ask him if he is the one from the street
Спроси его, он ли тот с улицы,
The one that you put your entire trust in
Тот, кому ты полностью доверилась,
The same that the other day was giving you a thing
Тот же, кто на днях давал тебе что-то,
The same that today is taking away the same thing
Тот же, кто сегодня забирает то же самое.
Are you ready for the war?
Ты готова к войне?
Trust is a concept already known
Доверие понятие уже известное,
Each and every project I've started has grown
Каждый мой проект рос и развивался,
Up until the day that concept has gone
Пока в один день это понятие не исчезло,
Gone by the wind the mother fucker has blown
Сдуло ветром, сукин сын, сдуло,
Blown with the forces of King Solomon
Сдуло силами царя Соломона,
Duck to escape the debris from the bomb
Пригнись, чтобы укрыться от обломков бомбы,
Ten times heavy than the massive King Kong
В десять раз тяжелее массивного Кинг-Конга,
Trust is a concept already known
Доверие понятие уже известное,
Strong ain't enough to keep up, now go home
Силы не хватает, чтобы угнаться, иди домой,
Where mama kept the applepie sweet and warm
Где мама хранила яблочный пирог, сладкий и теплый,
35 degrees but the pool was your own!
35 градусов, но бассейн был твой!
Thinking bout the day that trust will be gone
Думая о том дне, когда доверие исчезнет,
You don't like the shit your mind has just born
Тебе не нравится то, что твой разум только что породил,
An evil concept for the future you saw
Зловещее понятие будущего, которое ты увидел,
With your eyes closed. It don't wanna go!
С закрытыми глазами. Оно не хочет уходить!
So blow the fuckin' principles
Так что забей на гребаные принципы
And try to say no!
И попробуй сказать "нет"!
Some of the are killin' all of them gangstas
Некоторые убивают всех этих гангстеров,
And all of them are killin' the entire world
А все они убивают весь мир,
But some of them are jammin
Но некоторые из них зажигают,
Till the break of dawn is coming
Пока не наступит рассвет,
And they are killing their bodies
И они убивают свои тела,
Till the fat is gone for good
Пока жир не исчезнет навсегда,
Some of the are black, some of them are white
Некоторые из них черные, некоторые белые,
Some of them are war combatans all night
Некоторые из них всю ночь воюют,
Some of them are politicians,
Некоторые из них политики,
Some of them are tacticians
Некоторые из них тактики,
Some of them are practicians,
Некоторые из них практики,
All of them: a nation
Все они: народ,
Thinking about the punana, thinking about career
Думая о женщине, думая о карьере,
Thinking about how many money could they make in one year
Думая о том, сколько денег они могут заработать за год,
Bad babylon burn bredda but I am man of men
Плохой Вавилон горит, братан, но я мужчина из мужчин,
Me get the microphone, callin up for Zion!
Мне микрофон, зову Сион!
Thinking about the punana, thinking about career
Думая о женщине, думая о карьере,
Thinking about how many money could they make in one year
Думая о том, сколько денег они могут заработать за год,
Bad babylon burn bredda but I am man of men
Плохой Вавилон горит, братан, но я мужчина из мужчин,
Me get the microphone, callin up for Zion!
Мне микрофон, зову Сион!
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Me get the microphone! Wicked stylee...
Мне микрофон! Крутой стиль...
Thinking about the white, white stylee...
Думая о белом, белом стиле...
All of them nation for the stylee...
Все народы за стиль...





Writer(s): Mihai Campineanu, Cezar-cristian Stanciulescu, Mihai Dobre


Attention! Feel free to leave feedback.