Lyrics and translation Suisei - Hopeless Romantic 2

Hopeless Romantic 2

1, 2, 3, 4
(I make it right again)
(I make it right again)
(I make it right again), ooh

Would you be here?
When I wake up?
So I can make it right again?

Would you be near?
When I mess up?
And pick me off the ground

Hope you come around
When I'm falling down
Cuz I would give you more than I have

Time wasted, spent it on some spare change
I, never risked it, blamed it on the changes
My, expectations lowered to the bottom
Only until that autumn, when I met you at that bar that night

I think you're my high, you twisted my mind
Without you I'm burning inside
I feel kinda right, with you on my side
Feels like I got blankеt around me

But if you feel doubt girl don't fake it
Just tell mе the truth and I'll face it
I'll get off your back, get you of my tracks
Cuz I won't be testing your patience

Would you be here?
When I wake up?
So I can make it right again?

Would you be near?
When I mess up?
And pick me off the ground

Hope you come around
When I'm falling down
Cuz I would give you more than I have

Would you be here?
When I wake up?
So I can make it right again?

Would you be near?
When I mess up?
And pick me off the ground

Hope you come around
When I'm falling down
Cuz I would give you more than I have

(And I don't give a fuck) hey!

I know that I won't make it out
I feel like time is fading
I know that I won't make it out
I feel like time is fading

I know that I won't make it out
I feel like time is fading
I know that I won't make it out
I feel like time is fading

I know that I won't make it out
I feel like time is fading

I know that I won't make it out
I feel like time is fading
I know that I won't make it out
I feel like time is fading
(I know that I won't make it out, I feel like time is fading)

Romantique sans espoir 2

1, 2, 3, 4
(Je vais tout remettre en ordre)
(Je vais tout remettre en ordre)
(Je vais tout remettre en ordre), oh

Seras-tu là ?
Quand je me réveillerai ?
Pour que je puisse tout remettre en ordre ?

Seras-tu près ?
Quand je me tromperai ?
Et me ramasser du sol

J'espère que tu seras là
Quand je tomberai
Parce que je te donnerais plus que ce que j'ai

Du temps perdu, dépensé pour de la monnaie
Je n'ai jamais pris de risques, j'ai blâmé les changements
Mes attentes ont baissé au plus bas
Jusqu'à cet automne, quand je t'ai rencontré dans ce bar cette nuit-là

Je pense que tu es mon high, tu m'as tordu l'esprit
Sans toi, je brûle de l'intérieur
Je me sens bien, avec toi à mes côtés
J'ai l'impression d'avoir une couverture autour de moi

Mais si tu as des doutes, ne fais pas semblant
Dis-moi la vérité et je l'affronterai
Je vais me retirer, te sortir de mes traces
Parce que je ne vais pas tester ta patience

Seras-tu là ?
Quand je me réveillerai ?
Pour que je puisse tout remettre en ordre ?

Seras-tu près ?
Quand je me tromperai ?
Et me ramasser du sol

J'espère que tu seras là
Quand je tomberai
Parce que je te donnerais plus que ce que j'ai

Seras-tu là ?
Quand je me réveillerai ?
Pour que je puisse tout remettre en ordre ?

Seras-tu près ?
Quand je me tromperai ?
Et me ramasser du sol

J'espère que tu seras là
Quand je tomberai
Parce que je te donnerais plus que ce que j'ai

(Et je m'en fiche) hey!

Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe
Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe

Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe
Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe

Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe

Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe
Je sais que je ne vais pas y arriver
J'ai l'impression que le temps s'échappe
(Je sais que je ne vais pas y arriver, j'ai l'impression que le temps s'échappe)