Lyrics and translation Suisei - You & Me

You & Me

If you come help with the silence
I promise I'll try to make it better
This time is never say never
Nothing last forever

Stay
Baby will you lie down next to me tonight
Imma try
I won't lie
I miss you girl your my high

Wait
For me imma be there for you soon my dear
You and me is all see
No one else you're all I need

I won't be the same if you end this now
Waste of fucking space
I'd rather go away

When you held my hands it took me by surprise
And girl when you kissed me in the morning
I just can't describe this feeling

Breaking down again
No one knows my pain
I wanna end it but remember what you fucking said
"I love you, yea I love you, boy I miss you"
Even if you cut me baby I could never harm you

I just wanna see your face, baby
I know I been on the come up, lately
With the drugs in my hands, and the voices in my head
I just need you in the sidelines baby I don't wanna die tonight

I can't do this on my own
Girl dont leave me alone
Your the one that make me fine ho

I can't do this on my own
Only see you on my phone
Cuz we're on a different timezone

Just stay up with me tonight
One day imma make it right
Just wait for me
And we'll do anything you ever want I promise imma be there

Stay
Baby will you lie down next to me tonight
Imma try
I won't lie
I miss you girl your my high

Wait
For me imma be there for you soon my dear
You and me is all see
No one else you're all I need

Lately it's the distance thats been killing me
When I see the sun, you see the moon instead
And if I said I'll come back will you wait for me?
I won't say goodbye again

The sky is falling
The rain is pouring
The waves come crashing down

I hear you calling
But I can't do a thing
Can't help but breaking down

Toi et moi

Si tu viens m'aider à faire taire le silence
Je promets que j'essaierai de le rendre meilleur
Cette fois, c'est jamais dire jamais
Rien ne dure éternellement

Reste
Bébé, veux-tu te coucher à côté de moi ce soir ?
J'essaie
Je ne mentirai pas
Je te manque, mon chéri, tu es mon high

Attends
Pour moi, je serai là pour toi bientôt, mon amour
Toi et moi, c'est tout ce que je vois
Personne d'autre, tu es tout ce dont j'ai besoin

Je ne serai plus la même si tu mets fin à tout ça maintenant
Perte de place
Je préférerais partir

Quand tu as tenu mes mains, j'ai été surprise
Et mon chéri, quand tu m'as embrassée ce matin
Je ne peux pas décrire ce sentiment

Je craque encore
Personne ne connaît ma douleur
J'ai envie d'en finir, mais je me souviens de ce que tu as dit
“Je t'aime, oui je t'aime, mon chéri, tu me manques”
Même si tu me coupes, bébé, je ne pourrais jamais te faire de mal

J'ai juste envie de voir ton visage, mon chéri
Je sais que j'ai été en montée, ces derniers temps
Avec la drogue dans mes mains et les voix dans ma tête
J'ai juste besoin de toi en coulisses, bébé, je ne veux pas mourir ce soir

Je ne peux pas faire ça toute seule
Mon chéri, ne me laisse pas seule
Tu es celle qui me rend bien

Je ne peux pas faire ça toute seule
Je te vois seulement sur mon téléphone
Parce que nous sommes dans des fuseaux horaires différents

Reste juste éveillé avec moi ce soir
Un jour, je vais arranger tout ça
Attends-moi juste
Et nous ferons tout ce que tu veux, je promets que je serai là

Reste
Bébé, veux-tu te coucher à côté de moi ce soir ?
J'essaie
Je ne mentirai pas
Je te manque, mon chéri, tu es mon high

Attends
Pour moi, je serai là pour toi bientôt, mon amour
Toi et moi, c'est tout ce que je vois
Personne d'autre, tu es tout ce dont j'ai besoin

Ces derniers temps, c'est la distance qui me tue
Quand je vois le soleil, tu vois la lune à la place
Et si je disais que je reviendrais, m'attendrais-tu ?
Je ne te dirai plus au revoir

Le ciel tombe
La pluie tombe
Les vagues se brisent

Je t'entends appeler
Mais je ne peux rien faire
Je ne peux pas m'empêcher de craquer