Lyrics and translation Suite Clarity - The Brighter Side
The Brighter Side
Светлая сторона
And
embers
rise
throughout
the
world
И
искры
поднимаются
над
миром,
Makes
quick
a
scene
we
shall
not
forget
Быстро
создавая
картину,
которую
мы
не
забудем.
Our
elders
fallen
all
around
Наши
старейшины
пали,
Idols
swallowed
in
flames
and
dust
Кумиры
поглощены
пламенем
и
пылью.
And
if
we
try
to
forget
И
если
мы
попытаемся
забыть,
We
will
not
see
the
brighter
side
То
не
увидим
светлой
стороны.
On
the
edge
about
to
fall
На
краю,
готовы
упасть.
Take
a
look
around
you
now
Оглянись
сейчас,
Can
you
see
what
we've
made
somehow?
Видишь,
что
мы
натворили?
A
land
awake
and
aware
Земля
пробудилась,
Becomes
our
cross
to
bear
И
это
наш
крест.
See
the
ones
who
came
before
Смотри,
те,
кто
были
до
нас,
Now
to
settle
the
score
Вернулись,
чтобы
свести
счеты.
Eye
for
eye
to
make
you
blind
Око
за
око,
чтобы
ослепить
тебя.
The
Enigma
we
will
find
Мы
найдем
Загадку.
And
if
we
try
to
forget
И
если
мы
попытаемся
забыть,
We
will
not
see
the
brighter
side
То
не
увидим
светлой
стороны.
On
the
edge
about
to
fall
На
краю,
готовы
упасть.
Enigma
takes
it
all
Загадка
заберет
всё.
We
will
live
to
see
the
end
Мы
будем
жить
до
самого
конца.
I
am
the
Enigma
Я
— Загадка,
You
cannot
take
me
down
Тебе
меня
не
одолеть.
The
world
is
mine
and
Мир
принадлежит
мне,
I
shall
never
leave
И
я
никогда
не
уйду.
You
may
have
beat
me
here
Возможно,
ты
победил
меня
здесь,
But
I
am
everywhere
Но
я
повсюду.
I'll
see
you
again
Мы
еще
увидимся.
And
if
we
try
to
forget
И
если
мы
попытаемся
забыть,
We
will
not
see
the
brighter
side
То
не
увидим
светлой
стороны.
On
the
edge
about
to
fall
На
краю,
готовы
упасть.
Enigma
takes
it
all
Загадка
заберет
всё.
We
will
live
to
see
the
end
Мы
будем
жить
до
самого
конца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Corso
Attention! Feel free to leave feedback.