Escribas de Culto - Suite Soprano translation in German

Escribas de Culto

Tropezar tres veces con la misma piedra...
Ser luz entre tus sombras
Los cazafantasmas sin mochila
Mis rimas las pisadas de Godzilla
Escribo como si esto se acabase
Normal, las líneas de este disco son el acabose
Visionarios, como Meliés y Verne
Una parte de tabaco, tres de verde.
Echa ginebra que quiero perderme,
Entre tus piernas, ¿quieres ser mi femme fatale?
Perdí la fe, no los ideales
Perdí a mi ex, vinieron mejores
Quieren de mi, cómo tabaco en la cárcel
Si paso cerca, se que haces por buscarme
¿Esos jueces quien se creen, Borsellino?
Suite Soprano, la matanza del gorrino.

Ese cabrón me preguntó: ¿tu porque escribes?
Le dije que el que no inventa no vive
Disputas de este pibe ganarse el destino
Arrastrando a los colegas que perdí por el camino
El virus de mi rap me escuchas y eres portador
Contaminaos', como el escalope de Contador
¿Me ofrecen ritmos guapos? Soy agradecido
Describo mi ego, te lo devuelvo engrandecido
Rap de culto, mistérico en tu pubis
La fuente de donde bebieron Isis, Serapis y Anubis
Bendiciendo al señor de la necrópolis
Mierda más alta que la que en su día conociste
El lado más feo del génesis
Tú ves cabezas, donde yo solo veo "clicks"
Eh yo reposo en la aspereza de una cicatriz
Fechas y recuerdos, los llevo sujetos con clips

Kult-Schreiber

Dreimal über denselben Stein stolpern...
Licht sein zwischen deinen Schatten
Die Ghostbusters ohne Rucksack
Meine Reime die Fußstapfen von Godzilla
Ich schreibe, als ob das hier enden würde
Normal, die Zeilen dieser Platte sind das Ende
Visionäre, wie Meliés und Verne
Ein Teil Tabak, drei Teile Grünzeug.
Schenk Gin ein, denn ich will mich verlieren,
Zwischen deinen Beinen, willst du meine Femme Fatale sein?
Ich verlor den Glauben, nicht die Ideale
Ich verlor meine Ex, Bessere kamen
Sie wollen was von mir, wie Tabak im Knast
Wenn ich vorbeikomme, weiß ich, dass du versuchst, mich zu finden
Für wen halten sich diese Richter, Borsellino?
Suite Soprano, das Schlachten des Schweinchens.

Dieser Mistkerl fragte mich: Warum schreibst du?
Ich sagte ihm, wer nichts erfindet, lebt nicht
Die Kämpfe dieses Jungen, sich das Schicksal zu verdienen
Die Kollegen mitschleifend, die ich auf dem Weg verlor
Der Virus meines Raps, du hörst mich und bist Träger
Kontaminiert, wie das Schnitzel von Contador
Bietet man mir coole Beats an? Ich bin dankbar
Ich beschreibe mein Ego, ich gebe es dir vergrößert zurück
Kult-Rap, mysteriös auf deinem Schamhügel
Die Quelle, aus der Isis, Serapis und Anubis tranken
Den Herrn der Nekropole segnend
Krassere Scheiße als die, die du damals kanntest
Die hässlichste Seite der Genesis
Du siehst Köpfe, wo ich nur „Klicks“ sehe
Ey, ich ruhe auf der Rauheit einer Narbe
Daten und Erinnerungen, ich halte sie mit Klammern fest