Lyrics and translation Suite Soprano - Por los Siglos

Por los Siglos

Por los siglos de los siglos entre platos,
Por las princesas que besaron a este sapo,
Por los que matan con las putas el fracaso,
Por las viejas que se mueren en su casa rodeás' de sus gatos.
Por Agosto y por las chicas en verano,
Por los ancianos, devolvámosle el buen trato,
Los que delinquen escondidos de los Five-O
Vivo la edad dorada bro, añorando la del pavo
Por ti, por mí, por volverte a ver,
Por fin sentir que lo puedo hacer,
Por ser libre, rompí con los grilletes,
Por la mala vida que llevé de peque.
¿Por qué? por como lo hicimos,
Por el día aquel en que nos conocimos.
Por la droga y todos esos rollos,
Por ver tu culo andar por mi pasillo
Por nosotros, las copas en la mano,
Agradecidos porque somos, porque estamos.
Será una puta mierda el día que no nos veamos más,
Por el Torri primo que aún te recordamos,
Por mi abuelo Pepe, por mi abuela Amparo,
Por mi hermana, por la madre del Aguado,
Por los que lucharon por cambiar al blanco, claro,
Por Cassius Clay, por Luther, por Amaru
Por lo que buscas, por lo que encuentras,
Por el calor de su cama, por estas letras,
Por mi familia que me cubre las espaldas,
Por la humildad de compartir to' lo que tengas.
Por esas piernas largas, por mis ganas,
Por tus penas, porque nos salgan canas.
Hacia el futuro, sin miedo, amor real,
Por mi gente en la ciudad mirando al cielo
Por antes de morir cumplir lo que llevar a cabo,
Por terminar por aprender las veces que la cago.
Mintiendo dos veces, no reconozco que lo hago.
Por cuando me entregué de más, por cuando me sudaba el nabo.
No conozco a Cristo, no así a sus clavos,
Corro la vida a sprint, dosifica los tramos,
Dicen vamos como pollos sin cabeza, así drogamos
Los relojes, las voces del cerebro por los gramos
Por los de siempre, por los que llegan nuevos,
Por el rap, por mi palabra y mis huevos.
Por los flows que nos roban y nos quitan,
Por todo lo que se va cuando lo necesitas.
Por estar jodido, por haber resucitado,
Por las voces que nos hemos dado.
Jugándome los dedos por esto y mi futuro,
Tenlo claro primo, lo queremos todo

Pour les siècles

Pour les siècles des siècles entre les plats,
Pour les princesses qui ont embrassé ce crapaud,
Pour ceux qui tuent avec les putes l'échec,
Pour les vieilles qui meurent à la maison entourées de leurs chats.
Pour Août et pour les filles en été,
Pour les personnes âgées, rendons-leur un bon traitement,
Ceux qui délinquent cachés des Five-O
Je vis l'âge d'or mon frère, nostalgique de celui du dinde
Pour toi, pour moi, pour te revoir,
Pour enfin sentir que je peux le faire,
Pour être libre, j'ai rompu avec les chaînes,
Pour la mauvaise vie que j'ai menée quand j'étais petit.
Pourquoi? pour la façon dont nous l'avons fait,
Pour le jour où nous nous sommes rencontrés.
Pour la drogue et tous ces trucs,
Pour voir ton cul marcher dans mon couloir
Pour nous, les verres à la main,
Reconnaissants parce que nous sommes, parce que nous sommes là.
Ce sera une putain de merde le jour où nous ne nous reverrons plus,
Pour Torri mon pote que nous nous souvenons encore,
Pour mon grand-père Pepe, pour ma grand-mère Amparo,
Pour ma sœur, pour la mère d'Aguado,
Pour ceux qui se sont battus pour changer le blanc, bien sûr,
Pour Cassius Clay, pour Luther, pour Amaru
Pour ce que tu cherches, pour ce que tu trouves,
Pour la chaleur de son lit, pour ces lettres,
Pour ma famille qui me couvre le dos,
Pour l'humilité de partager tout ce que tu as.
Pour ces longues jambes, pour mon envie,
Pour tes peines, pour que nous ayons des cheveux gris.
Vers le futur, sans peur, amour réel,
Pour mon peuple dans la ville regardant le ciel
Pour accomplir avant de mourir ce que j'avais à faire,
Pour finir par apprendre les fois où je merde.
Mentir deux fois, je ne reconnais pas que je le fais.
Pour quand je me suis donné à fond, pour quand je me fichais de mon pénis.
Je ne connais pas le Christ, pas comme ça ses clous,
Je cours la vie au sprint, dose les tronçons,
On dit on y va comme des poulets sans tête, comme ça on se drogue
Les horloges, les voix du cerveau à cause des grammes
Pour les habitués, pour ceux qui arrivent,
Pour le rap, pour mon mot et mes couilles.
Pour les flows qui nous volent et nous enlèvent,
Pour tout ce qui s'en va quand tu en as besoin.
Pour être foutu, pour être ressuscité,
Pour les voix que nous nous sommes données.
Je joue mes doigts pour ça et mon avenir,
Sois clair mon pote, on veut tout