Lyrics and translation Suite Soprano - Soprano Files

Soprano Files

Días de bondad me quedan primo, vida estrafalaria
Prefiero molestar que hacerme policía.
En mi pueblo todos saben quién trafica
Los de azul llevan su parte y todos callan como putas.
Por eso estamos disconformes
Porque sé que se hacen polis porque hay tontas que les pone el uniforme.
Cada una con su mierda y ya está,
Aunque tienes un problema si tus tetas dicen más que tus palabras.
Eh yo no soy Jose Mourinho pero busco porqués
Que pollas hago aquí si se que el final es la morgue
La mierda que me entró, la rabia que solté,
La calle fue mentor, el Hip Hop donde me eduqué
Las cosas cuando me las mandan no me gustan lo sé,
La droga en el principio socializa el daño después
El pavo lo pasé y no sé si ahora me siento mejor
Amor a mi Sopranos, DJ Kaplan, Sule B.
El dolor todos los conocéis, Madrid que fluya el pálpito,
Aunque a veces seamos tan incomprendidos como un árbitro.
Se práctico, se más dispuesto a todo y rapeemos
De la mente al corazón, del corazón a los huevos
Por el que dirán, Por lo que dije yo
Roll it up me dicen si ven que me rallo
Alguno en mis inicios dudo, pero me hice mayor
La mente de Hopkins el puto cuerpo de Adebayor

Me siento como Barton Fink,
Encerrao' en una habitación que hace a veces de ring, puta.
No quiero ser John Malkovich
Mientras ves Torrente yo La Huella de Josh Mankiewicz.
One night in Paris
Tu culo es el Dakar, mirando atrás como los amish.
Ando tranquilo a lo Buscemi en Atlantic,
Con los ojos fijos en tus pantis.
Me gusta hacerte creerte interesante,
Desayuno con un culo tatuao' con diamantes.
Almas errantes buscando su sitio,
Pensando siempre en beneficios.
Controla tus vicios no busques el pique
Elige zapas pal verano, Lacoste o Nike.
Robes o trafiques, trabajes o estudies,
Vive libre no te líes, ama a los tuyos.
Sule y Juancho puliendo la formula
Saben calcular hasta abrirte las válvulas.
Llegan pa volar, pa' planear como los Gring
What is your favourite group? Suite Soprano, prim.

Fichiers Soprano

Il me reste des jours de bonté mon pote, une vie extravagante
Je préfère embêter que de devenir flic.
Dans mon quartier, tout le monde sait qui traficote
Les bleus prennent leur part et tout le monde se tait comme des putes.
C'est pourquoi nous sommes mécontents
Parce que je sais qu'ils deviennent flics parce qu'il y a des nanas qui sont excitées par l'uniforme.
Chacun avec sa merde et c'est tout,
Même si tu as un problème si tes seins en disent plus que tes paroles.
Hé, je ne suis pas José Mourinho, mais je cherche des pourquoi
Qu'est-ce que je fais ici si je sais que la fin est la morgue
La merde qui m'est entrée, la rage que j'ai vomie,
La rue a été mon mentor, le Hip Hop là où j'ai été élevé
Les choses quand on me les impose, je ne les aime pas, je le sais,
La drogue au début socialise, le mal après
J'ai traversé la période difficile et je ne sais pas si je me sens mieux maintenant
Amour à mes Sopranos, DJ Kaplan, Sule B.
La douleur vous la connaissez tous, Madrid que le pouls coule,
Même si parfois nous sommes aussi incompris qu'un arbitre.
Je suis pragmatique, plus disposé à tout et on rappe
De l'esprit au cœur, du cœur aux couilles
Pour ce que diront les gens, pour ce que j'ai dit moi-même
Roll it up, ils me disent quand ils voient que je délire
Certains ont douté à mes débuts, mais je suis devenu plus vieux
L'esprit de Hopkins, le corps de putain d'Adebayor

Je me sens comme Barton Fink,
Enfermé dans une pièce qui sert parfois de ring, putain.
Je ne veux pas être John Malkovich
Pendant que tu regardes Torrente, je regarde La Huella de Josh Mankiewicz.
One night in Paris
Ton cul, c'est le Dakar, tu regardes en arrière comme les Amish.
Je me balade tranquillement comme Buscemi à Atlantic,
Avec les yeux fixés sur tes culottes.
J'aime te faire croire que tu es intéressante,
Je déjeune avec un cul tatoué de diamants.
Des âmes errantes cherchant leur place,
Pensant toujours à des profits.
Contrôle tes vices, ne cherche pas la dispute
Choisis des chaussures pour l'été, Lacoste ou Nike.
Tu voles ou tu traficotes, tu travailles ou tu étudies,
Vis libre, ne te mêle pas, aime les tiens.
Sule et Juancho peaufinent la formule
Ils savent calculer jusqu'à t'ouvrir les valves.
Ils arrivent pour voler, pour planer comme les Gringos
Quel est ton groupe préféré ? Suite Soprano, mon pote.