Lyrics and translation Sujatha - Chumma Chumma Karayathedo - Female Vocals

Chumma Chumma Karayathedo - Female Vocals

Hey hey chumma chumma
Chirikamedo
Thanchi thanchi konchi chirikkaamedo
Ini enthinanu mmm ellam marakkaamedo
Hey hey chumma chumma
Chirikamedo

Che.
Onnum mindathe nee munnil nikkumbol
Aarum kanathe nee kanneer varkkumbol.
Onnum mindathe nee munnil nikkumbol
Aarum kanathe nee kanneer varkkumbol.

Ente maathram muthalle ennu chollaan njaanaru
Mounamalare manjil maayalle vaa mazhayil nanayalle
Hey hey chumma chumma
Chirikamedo
Thanchi thanchi konchi chirikkaamedo
Ini enthinanu pinakkam ellam marakkaamedo
Aaaaa

Venchirathin mizhi naalam pole
Ponne minno ennum ninne swapnam kanam
Venchirathin mizhi naalam pole
Ponne minno ennum ninne swapnam kanam
Ethra janmam poyaalum ethorurilil maanjalum
Kathu nilkkam kanni poomyne ee kana kalppadavil
Hey hey chumma chumma
Chirikamedo
Thanchi thanchi konchi chirikkaamedo
Ini enthinanu pinakkam ellam mmm

Chumma Chumma Karayathedo - Voix Féminines

Hey hey, c'est juste un peu de
Rire, n'est-ce pas ?
Un petit sourire, juste un peu
Pourquoi tout cela, je vais tout oublier maintenant
Hey hey, c'est juste un peu de
Rire, n'est-ce pas ?

Oh.
Quand tu es devant moi sans réfléchir
Quand tes larmes coulent sans que personne ne les voie.
Quand tu es devant moi sans réfléchir
Quand tes larmes coulent sans que personne ne les voie.

Tout ce que j'ai, c'est à moi seul, qui peut le dire
Le silence est ma maison, la pluie me baigne
Hey hey, c'est juste un peu de
Rire, n'est-ce pas ?
Un petit sourire, juste un peu
Pourquoi tout cela, je vais tout oublier maintenant
Aaaaa

Comme le soleil qui se lève
Je rêve de toi, brillant comme l'or
Comme le soleil qui se lève
Je rêve de toi, brillant comme l'or
Même si je me suis réincarnée de nombreuses fois, même si j'ai erré sur terre
Je reste ici, la terre vierge, pour voir ce rêve se réaliser
Hey hey, c'est juste un peu de
Rire, n'est-ce pas ?
Un petit sourire, juste un peu
Pourquoi tout cela, je vais tout oublier maintenant mmm