Lyrics and translation Sujatha - Kristhiya Jeevitam

Kristhiya Jeevitam

ക്രിസ്തീയ ജീവിതം സൌഭാഗ്യ ജീവിതം
കര്ത്താവിന് കുഞ്ഞുങ്ങള്ക്കാനന്ദദായകം (2)
കഷ്ടങ്ങള് വന്നാലും നഷ്ടങ്ങള് വന്നാലും
ശ്രീയേശു നായകന് കൂട്ടാളിയാണേ (2) (ക്രിസ്തീയ.)
ലോകത്തിന് താങ്ങുകള് നീങ്ങിപ്പോയീടുമ്പോള്
ലോകരെല്ലാവരും കൈവെടിഞ്ഞീടുമ്പോള് (2)
സ്വന്തസഹോദരര് തള്ളിക്കളയുമ്പോള്
യോസേഫിന് ദൈവമെന് കൂട്ടാളിയല്ലോ (2) (ക്രിസ്തീയ.)
അന്ധകാരം ഭൂവില് വ്യാപരിച്ചീടുമ്പോള്
രാജാക്കള് നേതാക്കള് ശത്രുക്കളാകുമ്പോള് (2)
അഗ്നികുണ്ഡത്തിലും സിംഹക്കുഴിയിലും
ദാനിയേലിന് ദൈവമെന് കൂട്ടാളിയാണേ (2) (ക്രിസ്തീയ.)
ഇത്ര നല്ലിടയന് ഉത്തമസ്നേഹിതന്
നിത്യനാം രാജനെന് കൂട്ടാളിയായാല് (2)
എന്തിനീ ഭാരങ്ങള് എന്തിനീ വ്യാകുലം
കര്ത്താവിന് കുഞ്ഞുങ്ങള് പാട്ടു പാടും (2) (ക്രിസ്തീയ.)

La vie chrétienne

La vie chrétienne est une vie de bonheur
Elle apporte de la joie au Seigneur (2)
Même si les difficultés arrivent et si les pertes surviennent
Jésus-Christ, le chef, est toujours avec toi (2) (chrétien)
Lorsque les soutiens du monde disparaissent
Lorsque tout le monde te tourne le dos (2)
Lorsque tes propres frères te rejettent
Dieu a toujours été avec Joseph (2) (chrétien)
Lorsque les ténèbres envahissent la terre
Lorsque les rois et les chefs deviennent des ennemis (2)
Dans le four ardent et dans la fosse aux lions
Dieu était avec Daniel (2) (chrétien)
Avec un si bon berger, un si grand ami
Avec le Roi éternel à tes côtés (2)
Pourquoi ces poids, pourquoi cette inquiétude ?
Chante, mon amour, chante pour le Seigneur (2) (chrétien)