Lyrics and translation Sujatha - Silendra Theepori

Silendra Theepori

Chillendru Thee Pori Ondru
Silu Silu Siluvena
Kulu Kulu Kuluvena
Sara Sara Saravena Paravuthu
Nenjil Paarthaaya
Itho Un Kaathalan Endru
Viri Viru Viruvena
Gala Gala Galavena
Adi Mana Oligalil Oru Nodi
Nagaruthu Kaettaaya
Un Methai Mael Thalai Saayigiraen
Uyir Ennaye Thinnuthey
Un Aadaiyai Naan Soodinen

Yennenavoo Pannuthey
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Lalalala Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Lalalala
Chillendu Thee Pori Ondru
Silu Silu Siluvena
Kulu Kulu Kuluvena
Sara Sara Saravena Paravuthu
Nenjil Paarthaaya

Kannaa Un Kaalani Ulle. En Kaalagal Naan Serpathum
Kanmoodi Naan Saaivathum. Kanavodu Naan Thoivathum
Kanaa Un Kaal Urai Ulle En Kaigal Naan Thoipathum
Ulloora Thaen Paaivathum Uyirødu Naan Thaeivathum
Mutha Paiyan Thaeneer Undu Micham Vaikka Køppaigalum
Thanga Kaigal Minnum Bøthu Thattil Patta Raygaigalum
Møøkin Maelae Mugaamidum Køøvangalum
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Lalalala Thithikkuthey. Thithikkuthey.

Anbae Un Punnagai Kandu Ènakaagathaan Yendru
Iravødu Naan Yerivathum Pagalødu Naan Uraivathum
Nee Vaazhum Araithanil Nindru Un Vaasam Naasil Undu
Nurai Èeral Pøø Malarvathum Nøi Køndu Naan Azhuvathum
Akkam Pakkam Nøttam Vittu Aalai Thinnum Paarvaigalum
Naeril Kandu Unmai Šølla Nenjil Muttum Vaarthaigalum

Maarbai Chudum Thøørangalil Šwaasangalum
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Lalalala Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Lalalala Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Thithikkuthey. Thithikkuthey. Thithikkuthey.
Lalalala Thithikkuthey. Thithikkuthey.

Silendra Theepori

Une petite goutte d'eau glacée
Froussarde, froussarde, froussarde
Coule, coule, coule
Glisse, glisse, glisse sur ma peau
Tu as touché mon cœur
Je comprends maintenant que tu es mon amour
Frisson, frisson, frisson
Couvre-moi, couvre-moi
Comme une rivière dans mes yeux
Tu m'as murmuré
Ton doux parfum m'enivre
Tu me consumes
Je te désire

Pourquoi m'as-tu fait ça ?
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Lalalala Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e). Lalalala
Une petite goutte d'eau glacée
Froussarde, froussarde, froussarde
Coule, coule, coule
Glisse, glisse, glisse sur ma peau
Tu as touché mon cœur

Mon amour, tes pieds sont froids. Je veux les réchauffer
Je veux te regarder dormir. Je veux te faire rêver
Mon amour, tes mains sont douces. Je veux les prendre dans les miennes
Je veux te sentir près de moi. Je veux vivre avec toi
Tu es l'eau qui désaltère. Ne me laisse pas tomber
Tes doigts sont comme des bijoux. Ils brillent comme des diamants
Tes yeux sont comme des fleurs. Ils sont si beaux
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Lalalala Tu m'as rendu(e) accro(e).

J'adore ton sourire. Il me rend si heureux(se)
Je rêve de toi la nuit. Je pense à toi le jour
Je vis dans ton royaume. Ton parfum m'enivre
Tu me fais rire. Tu me fais pleurer
Tes yeux sont comme des étoiles. Ils me guident
Tu me dis la vérité. Tu me fais confiance

Tes regards me donnent des frissons
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Lalalala Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Lalalala Tu m'as rendu(e) accro(e).
Tu m'as rendu(e) accro(e).
Lalalala Tu m'as rendu(e) accro(e).