Gal Ban Gaye - Sukhbir Singh translation in Russian

Gal Ban Gaye

Just bounce!

Tu giddeyaan di rani
Assi Bhagre de raja
Aaja lak nu hilayi ae
Hilayi ae nonstop

Naina naal peeke honda javan talli
Haye chadh di hi jaave
Tere naina aali tor

Naachde tapade tere naal Sohneya ve
Khul gaye black color de
Mere vaal Sohneya ve

Tu kita jo, dil mainu offer
Tu kita jo, dil mainu offer
Jhat pat main mann gayi
Main mann gayi, main mann gayi

O mundeya te kudiyaan di
O kudiyaan te mundiya di

O mundeya te kudiyan di gal ban gayi
O ban gayi gal ban gayi, ban gayi
O mundeya te kudiyan di akh lad gayi
O lad gayi akh lad gayi, lad gayi

Hey girl it's romantic night
Boys are grooving on booze so tight
Everything's gonna feel so right
Just gal ban jaane do

Jadon matakdi sohni tu lagdi
Aasmani moon wali light waang jagdi
Ho jadon matakdi sohni tu lagdi
Aasmani moon wali light waang jagdi

Oye oye oye
When you tell me
When you tell me
Main haan badi hot sohneya ve
Karda hai excited tera thought soneya ve

Chain gaya mera yaar Canada
Chain gaya mera yaar Canada
Nindar London gayi (haha)

O mundeya te kudiyan di gal ban gayi
O ban gayi gal ban gayi, ban gayi
O mundeya te kudiyan di akh lad gayi
O lad gayi akh lad gayi, lad gayi

O balle

(Yo Yo Honey Singh)
Mujhe lagta jaan jaan ke
Milti hai tu aksar
Poori qayamat hogi
Na chhodi hai koi kasar
Top to bottom marks
Tujhe diye maine 10 out of 10
Kyon. nahi chahiye. chal
Okay then
Bhare club mein reh jayegi
Billo phir kalli tu
Kaun sambhalega tujhko
Jab ho jayegi talli tu
Main hi bachaunga tujhko duniya se
Kyunki main hoon strong
Jaisi angreji picture mein
Ladki ko bachata hai King Kong
Just like that
Bilkul waise bilkul Shaktimaan jaise
Tujhko rakhunga main
Baby apni jaan jaise

O mundeya te
O mundeya te

O mundeya te kudiyan di gal ban gayi
O ban gayi gal ban gayi, ban gayi
O mundeya te kudiyan di akh lad gayi
O lad gayi akh lad gayi, lad gayi

O mundeya te kudiyan di gal ban gayi

O ban gayi gal ban gayi, ban gayi

Дело Сделано (Gal Ban Gaye)

Просто отрывайся!

Ты королева танца
Я король веселья
Давай станцуем вместе
Без остановки, детка

От твоих глаз голова кружится
Ох, опьянение накрывает
От твоего волшебного взгляда

Танцуй со мной, красотка
Мои чёрные кудри
Распущены для тебя, милая

Ты сердце мне подарила
Ты сердце мне подарила
Согласна я без слов
Согласна, я твоя

О, парни и девчонки
О, девчонки и парни

Парни с девчонками - дело сделано
Свершилось, всё решено
Парни с девчонками - взгляд поймали
Сошлись, огонь между нами

Эй, девчонка, ночь романтики
Парни зажигают под выпивку
Всё будет просто супер
Позволь случиться волшебству

Когда ты идёшь, такая красивая
Словно лунный свет с небес
Когда ты идёшь, такая красивая
Словно лунный свет с небес

Ой-ой-ой
Когда говоришь мне
Когда говоришь мне
"Я так горяча, милый"
Мысль о тебе заводит, красавчик

Покой мой уплыл в Канаду
Покой мой уплыл в Канаду
Сон укатил в Лондон (ха-ха)

Парни с девчонками - дело сделано
Свершилось, всё решено
Парни с девчонками - взгляд поймали
Сошлись, огонь между нами

О, да!

(Йо Йо Ханни Сингх)
Чувствую, намеренно
Часто ты встречаешься
Будет катастрофа
Не оставила ты шанса
С головы до ног
Поставил 10 из 10
Почему не хочешь? Давай.
Ладно, тогда
Останешься в клубе
Одна, красотка
Кто защитит тебя
Когда опьянеешь ты?
Спасу тебя от всего мира
Ведь я силён
Как в фильмах английских
Где Кинг-Конг спасает девчонку
Вот именно так
Прямо как Шактиман
Беречь тебя буду
Как жизнь свою, детка

О, парни и
О, парни и

Парни с девчонками - дело сделано
Свершилось, всё решено
Парни с девчонками - взгляд поймали
Сошлись, огонь между нами

Парни с девчонками - дело сделано

Свершилось, всё решено