Deewane Tere Naam Ke - Sukhvinder Singh translation in Russian

Deewane Tere Naam Ke

Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke
Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke
Ki hum tere pyaar mein, ki hum tere pyaar mein
Rahe na kisi kaam ke, khade hain dil thaam ke
Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke
(Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke)

Khanakti hai paas hi kahin pe teri chudiyan
Khanakti hai paas hi kahin pe teri chudiyan
Magar badi dooriyan, badi majbooriyan
Mita de lag ke gale, mita de lag ke gale
Gilay yeh subah, shaam ke, khade hain dil thaam ke
(Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke)

Jo chaahe salook kar, na mujhse bol tu
Utha de zara hath hi, zubaan mat khol tu
Salaam toh kar magar, salaam toh kar magar
Badle salaam ke khade hain dil thaam ke
(Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke)

Ki hum tere pyaar mein, ki hum tere pyaar mein
Rahe na kisi kaam ke, khade hain dil thaam ke
Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke
(Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke)
(Deewane tere naam ke, khade hain dil thaam ke)

Безумцы имени твоего

Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца,
Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца,
Чтоб в любви к тебе, чтоб в любви к тебе
Они забыли все дела, стоят, сжимая сердца,
Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца,
(Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца)

Звенят где-то рядом твои браслеты,
Звенят где-то рядом твои браслеты,
Но столько преград, столько расстояний,
Сотри их, обняв меня крепко, сотри их,
Сомкни уста с моими устами утром и вечером, стоим, сжимая сердца,
(Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца)

Хочешь — молчи, не говори со мной,
Просто руку подними, не открывай рта,
Но поклонись мне хоть раз, но поклонись мне хоть раз,
В ответ на поклон стоим, сжимая сердца,
(Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца)

Чтоб в любви к тебе, чтоб в любви к тебе
Они забыли все дела, стоят, сжимая сердца,
Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца,
(Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца)
(Безумцы имени твоего стоят, сжимая сердца)