Suki - Please (inst) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suki - Please (inst)




Please (inst)
S'il te plaît (instrumental)
Tteonaga jebal nae gyeoteseo tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi, s'il te plaît, pars
Neoui utneun eolguldo nal himdeulgeman hae
Même ton sourire me fait souffrir
Tteonaga jebal naega sarajigi jeone
S'il te plaît, pars avant que je ne disparaisse
Nega meonjeo nae gyeoteul tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi avant que je ne disparaisse
Butagiya jebal tteonagajwo
Je t'en supplie, s'il te plaît, pars
Ijen eotteon maldo pilyo eobseo
Je n'ai plus besoin de mots
Dasin nege doragal il eobseuni
Il n'y aura plus de retour pour moi
Jinan neowa naui sigan
Le temps que nous avons passé ensemble
Amu uimi eobseojin geol aljanha
Je sais qu'il n'a plus de sens
Uri sarang modu kkeutnan geoya
Notre amour est terminé
Tteonaga jebal nae gyeoteseo tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi, s'il te plaît, pars
Neoui utneun eolgure nunmuljitgi sirheo
Je ne veux pas voir tes larmes sur ton visage souriant
Jebal naega sarajigi jeone
S'il te plaît, pars avant que je ne disparaisse
Nega meonjeo nae gyeoteul tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi avant que je ne disparaisse
Butagiya jebal tteonagajwo
Je t'en supplie, s'il te plaît, pars
Ara neoneun heeojil su eobtdan geol
Je sais que tu ne peux pas oublier
Ara honja namgyeojil i sesangi
Je sais que ce monde te laissera seul
Dulyeoumman gadeughan geol
Il est rempli de peur
Nunmullodo beotyeo nael su eobtjiman
Même les larmes ne peuvent pas me sauver
Ijen uri heeojyeoyaman hae
Nous devons nous séparer
Ajig neoui maeumi nareul saranghandamyeon butaghalge
Si tu m'aimes encore, je te le demande
Tteonaga jebal nae gyeoteseo tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi, s'il te plaît, pars
Neoui utneun eolgure nunmuljitgi sirheo
Je ne veux pas voir tes larmes sur ton visage souriant
Jebal naega sarajigi jeone
S'il te plaît, pars avant que je ne disparaisse
Nega meonjeo nae gyeoteul tteonagajwo
S'il te plaît, quitte-moi avant que je ne disparaisse
Butagiya jebal tteonagajwo
Je t'en supplie, s'il te plaît, pars





Writer(s): . Aarif, Hon Ming Alexander Fung


Attention! Feel free to leave feedback.