Lyrics and translation Suki Waterhouse - Big Love

Big Love

Sometimes when I take a deep breath
It brings up all my sadness
But you wouldn't see it
How close I keep it
Hands under the table
Counting on my fingertips
Who's left
And who's gonna leave me next
Sometimes when I take a deep breath
It brings up all my shadows

Sleeping around isn't stoppin' the bleeding
The tourniquet snapped when you said you were leaving
Thought I would die, but my body resisted
Stared at the sun 'til I found it

Big, big love
Big love, big love
Big love, big love
It's all I want
Big, big love
Big love, big love
Big love, big love
Big love, big love

It's all my fault
I'm dangerous
Walking this line into oblivion
Alice in Wonderlanding on a cloud
Calling your name out while I'm looking down

Sleeping around isn't stoppin' the bleeding
The tourniquet snapped when you said you were leaving
Thought I would die, but my body resisted
Stared at the sun 'til I found it

Big, big love
Big love, big love
Big love, big love
It's all I want
Big, big love
Big love, big love
Big love, big love
Big love, big love
Big, big love

Who's gonna come?
Who's gonna come?
Who's gonna come?
Big, big love

Who's gonna come?
Who's gonna come?
Who's gonna come?
Big, big love

Who's gonna come?
Who's gonna come?
Who's gonna come?

Big love, big love, big love, big love
It's all I want
Big, big love
Big love, big love, big love, big love
It's all I want

Большая любовь

Иногда, когда я делаю глубокий вдох,
Вся моя печаль поднимается во мне.
Но ты бы этого не заметил,
Насколько глубоко я это храню.
Руки под столом,
Считаю на кончиках пальцев,
Кто остался,
И кто покинет меня следующим.
Иногда, когда я делаю глубокий вдох,
Всплывают все мои тени.

Случайные связи не останавливают кровотечение,
Жгут лопнул, когда ты сказал, что уходишь.
Думала, что умру, но мое тело сопротивлялось.
Смотрела на солнце, пока не нашла его.

Большая, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Это всё, чего я хочу.
Большая, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь.

Это всё моя вина.
Я опасна,
Иду по этой линии в забвение.
Алиса в стране чудес на облаке,
Зову твое имя, смотря вниз.

Случайные связи не останавливают кровотечение,
Жгут лопнул, когда ты сказал, что уходишь.
Думала, что умру, но мое тело сопротивлялось.
Смотрела на солнце, пока не нашла его.

Большая, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Это всё, чего я хочу.
Большая, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь.
Большая, большая любовь,

Кто придет?
Кто придет?
Кто придет?
Большая, большая любовь.

Кто придет?
Кто придет?
Кто придет?
Большая, большая любовь.

Кто придет?
Кто придет?
Кто придет?

Большая любовь, большая любовь, большая любовь, большая любовь,
Это всё, чего я хочу.
Большая, большая любовь,
Большая любовь, большая любовь, большая любовь, большая любовь,
Это всё, чего я хочу.