Lyrics and translation Suki Waterhouse - Brutally

Brutally

Guess it all goes somewhere unknown
Turn around and leave it all behind
Once again, I've drawn a line
There must be a place where last love overflows

Tell the truth
That in my mind
We were always on borrowed time
Is it just that it always goes
To a place where love lost overflows?

Seems to me, it's over
I'll get used to it eventually
Over and over again, brutally
It's just the way it's meant to be
Now your love's no good for me

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Beneath my smile, my thoughts run wild
Though I try my best, I can't forget my past
So once again, I send it on
To the place where love lost overflows

Seems to me, it's over (ooh, ooh, ooh)
I'll get used to it eventually (ooh, ooh, ooh)
Over and over again, brutally
It's just the way it's meant to be
Now your love's no good for me

Brutalement

Je suppose que tout va quelque part d'inconnu
Faire demi-tour et laisser tout derrière
Encore une fois, j'ai tracé une ligne
Il doit y avoir un endroit où l'amour perdu déborde

Dis la vérité
Que dans mon esprit
Nous étions toujours sur du temps emprunté
Est-ce juste que ça va toujours
Vers un endroit où l'amour perdu déborde ?

Il me semble que c'est fini
Je m'y habituerai avec le temps
Encore et encore, brutalement
C'est comme ça que ça doit être
Maintenant, ton amour ne me sert à rien

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Sous mon sourire, mes pensées courent à l'abandon
Bien que je fasse de mon mieux, je ne peux pas oublier mon passé
Donc encore une fois, je l'envoie
Vers l'endroit où l'amour perdu déborde

Il me semble que c'est fini (ooh, ooh, ooh)
Je m'y habituerai avec le temps (ooh, ooh, ooh)
Encore et encore, brutalement
C'est comme ça que ça doit être
Maintenant, ton amour ne me sert à rien