Neon Signs - Suki Waterhousetranslation in German
I
follow
the
neon
signs
to
your
heart
Ich
folge
den
Leuchtreklamen
zu
deinem
Herzen
I
follow,
follow
the
neon
signs
Ich
folge,
folge
den
Leuchtreklamen
And
I
can't
help
feeling
troubled
Und
ich
kann
nicht
anders,
als
mich
beunruhigt
zu
fühlen
Trouble,
trouble,
I
can't
hide
Unruhe,
Unruhe,
ich
kann
es
nicht
verbergen
Free
yourself
up
from
the
shackles
of
your
dreams
Befreie
dich
von
den
Fesseln
deiner
Träume
Tell
me,
what
do
they
mean?
Sag
mir,
was
bedeuten
sie?
That's
what
happens
when
you
believe
delusions
Das
passiert,
wenn
man
an
Wahnvorstellungen
glaubt
A
broken
heart
is
a
fucking
nuisance
Ein
gebrochenes
Herz
ist
eine
verdammte
Plage
A
fusion
of
needs
moving
as
one
Eine
Verschmelzung
von
Bedürfnissen,
die
sich
als
eins
bewegen
Until
one
starts
to
bleed
Bis
einer
anfängt
zu
bluten
Free
yourself
up
from
the
shackles
of
dreams
Befreie
dich
von
den
Fesseln
der
Träume
Because
the
best
break
is
one
that
is
clean
Denn
der
beste
Bruch
ist
ein
sauberer
Bruch
I
follow
the
neon
signs
to
your
heart
Ich
folge
den
Leuchtreklamen
zu
deinem
Herzen
I
follow,
follow
the
neon
signs
Ich
folge,
folge
den
Leuchtreklamen
When
you're
so
far,
baby,
I
struggle
Wenn
du
so
weit
weg
bist,
mein
Lieber,
habe
ich
zu
kämpfen
I
know
you're
crazy,
but
I
don't
mind
Ich
weiß,
du
bist
verrückt,
aber
das
macht
mir
nichts
aus
Free
yourself
up
from
the
shackles
of
your
dreams
Befreie
dich
von
den
Fesseln
deiner
Träume
Tell
me,
what
do
they
mean?
Sag
mir,
was
bedeuten
sie?
Your
guard
dog
needn't
very
much
Dein
Wachhund
braucht
nicht
viel
The
parking
lot
around
you
feels
pretty
rough
Der
Parkplatz
um
dich
herum
fühlt
sich
ziemlich
rau
an
And
there's
dust
piling
up
on
the
rust
of
your
streets
Und
es
sammelt
sich
Staub
auf
dem
Rost
deiner
Straßen
Funny
how
lust
can
keep
us
from
peace
Komisch,
wie
Lust
uns
vom
Frieden
abhalten
kann
Free
yourself
up
from
the
shackles
of
dreams
Befreie
dich
von
den
Fesseln
der
Träume
Because
the
best
break
is
one
that
is
clean
Denn
der
beste
Bruch
ist
ein
sauberer
Bruch
I
fell
down
the
rabbit
hole
Ich
fiel
in
das
Kaninchenloch
Sold
my
soul
for
total
control
Verkaufte
meine
Seele
für
die
totale
Kontrolle
I
fell
down
the
rabbit
hole
Ich
fiel
in
das
Kaninchenloch
Sold
my
soul
for
total
control
Verkaufte
meine
Seele
für
die
totale
Kontrolle
Total
control,
total
control
Totale
Kontrolle,
totale
Kontrolle
Control,
control,
control,
control
Kontrolle,
Kontrolle,
Kontrolle,
Kontrolle
Control,
control,
control,
control
Kontrolle,
Kontrolle,
Kontrolle,
Kontrolle
Control
Kontrolle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.