Lyrics and translation Sukimaswitch - Seishun Knight

Seishun Knight

1, 2, - 1, 2
时にはそっぽ向いて
怒ったフリしても
ホントはちょっと仆を
试してたりしてんだろう
さびしくなったときは
どこにでも飞んでいくし
悲しくなったときは
笑わせてあげたいのさ
斜め后ろのその横颜はもういつでも
このまぶたにある
时にはそっぽ向いて
怒ったフリしても
ホントはちょっと仆を
试してたりしてんだろう
一年前のあの日
贷してくれたケシゴム
今もまだ持ってるけど
盗むつもりはないんだよ
男がこぞって君と
话したがってるから
なるほど、そっか どおりで
僕にもムッとしてんだね
悪いやつらが君の隣を狙っている
僕が守らナイト
このままずっとここで
君を见守ってたいのに
席替えなんてやだよ
斜め后ろにいたいんだよ
时にはそっぽ向いて
怒ったフリしても
ここからチラッと见える
锁骨は僕を见てる

Рыцарь юности

1, 2, - 1, 2
Иногда ты отворачиваешься,
Делаешь вид, что сердишься,
Но на самом деле ты немного
Испытываешь меня, не так ли?
Когда тебе одиноко,
Я прилечу к тебе куда угодно,
А когда тебе грустно,
Я хочу тебя рассмешить.
Твой профиль, видимый наискось сзади,
Всегда перед моими глазами.
Иногда ты отворачиваешься,
Делаешь вид, что сердишься,
Но на самом деле ты немного
Испытываешь меня, не так ли?
В тот день, год назад,
Ты одолжила мне ластик.
Я до сих пор храню его,
Но я не собирался его красть.
Все парни хотят
Поговорить с тобой,
Понятно, вот почему
Ты дуешься и на меня.
Плохие парни засматриваются на тебя,
Я буду твоим рыцарем.
Я хочу всегда быть здесь
И наблюдать за тобой,
Не хочу никакой пересадки,
Хочу сидеть наискось позади тебя.
Иногда ты отворачиваешься,
Делаешь вид, что сердишься,
Но твоя ключица, которую я вижу отсюда,
Смотрит на меня.